летопись могилёвского еврейства
Больше десяти лет продолжалась работа небольшого коллектива над сбором материалов, подготовкой и изданием книги "История могилёвского еврейства: документы и люди". Это своеобразная энциклопедия еврейской жизни нашего города и первое подобное издание о евреях Могилева.
Об истории могилёвских евреев с XVI века по настоящее время рассказывают документы, архивные материалы, фотографии, научные статьи, воспоминания сотен людей, чья жизнь была связана с нашим городом. К работе были привлечены известные белорусские историки, специализирующиеся на изучении еврейской темы, авторы из Израиля, России и Германии.
Очень важно, что в создании книги приняли участие кроме составителей и авторов, сотни людей, которые близко к сердцу приняли саму идею создания летописи.
Они помогали искать очевидцев событий, записывали их воспоминания, приносили документы и фотографии, рассказывали истории собственных семей, друзей, коллег, соседей и знакомых, помогали в редактировании и верстке, давали дельные советы и указывали на ошибки. Благожелательно отнеслись к идее книги музеи и архивы, которые содействовали в работе со своими документами и материалами и позволили использовать их в конечном продукте.
В книгу вошли материалы, как ранее уже опубликованные, разбросанные по различным источникам (справочным, энциклопедическим, научным изданиям, СМИ, интернете), так и подготовленные специально для этого издания.
История еврейского Могилева, особенно периода ХІХ – первой половины ХХ в., неотъемлемая часть истории всего города. Это и не удивительно, ведь евреи составляли если не всегда большинство, то солидную долю городского населения. К сожалению, этого не знают наши молодые современники, а «заказчики» локальной истории в той ли иной области не желают ее объективного освещения именно потому, что она связана с евреями.
Одними из первых в Беларуси, авторы акцентировали внимание на «устной» или «семейной истории», к которой советская историческая наука относилась с известной опаской. В нашей книге свидетельства могилевчан являются важным, а по некоторым темам и единственным, источником информации. Мы спешили взять как можно больше интервью у поколения, которое уходит от нас с каждым днем и уносит с собой свои воспоминания. За время работы над книгой проведено более 500 интервью с пожилыми могилевчанами, получены сотни воспоминаний и жизнеописаний из Беларуси, Израиля, США, России и Германии.
Кроме воспоминаний свидетелей, исторических и краеведческих материалов, книга содержит сотни жизнеописаний известных ученых, деятелей политики, науки, культуры, религии, экономики, судьба которых была связана с Могилевом.
Книга отличается и особой версткой, когда текст включает в себя специальные вставки. Рубрики «Люди», «Из воспоминаний» и «Из могилевских газет» приводят сведения, дополняющие основное повествование.
Многотомник насыщен именами и фамилиями, поскольку авторы посчитали важным сохранение памяти о каждой значимой личности в летописи города. К сожалению, иногда имя лишь упоминается, оставляя судьбу конкретного человека и его достижения за пределами повествования. Но такое упоминание, возможно, даст толчок, с которого начнется заполнение «белых пятен» нашей истории.
Особой гордостью составителей является собранный по крупицам иллюстративный материал. В процессе подготовки книги было обнаружено множество неизвестных широкому кругу читателей иллюстраций из музеев, архивов (в том числе и Федерального архива Германии), из частных коллекций, репродуцировано и отснято больше 1500 фотоснимков, рисунков и планов.
Создание летописи евреев Могилева продолжается. Давайте вместе открывать правдивую историю прошлого, так необходимую для нашего будущего.