Помочь восстановлению еврейского кладбища в Могилеве можно здесь

mogjewshistory@gmail.com

Показания коменданта Могилева

Показания коменданта укрепленного пункта Могилев генерал-майора Готфрида фон Эрдманнсдорффа от 17 января 1946 г. на Минском процессе.

     «26 марта 1944 г. я прибыл в Могилев. … Я приказал построить три защитных вала: первый – внутри города, второй – у предместий и третий – за пределами города. К строительству этих защитных валов я приказал привлечь все трудоспособное население города. Кроме этого, я приказал снести часть города, чтобы создать свободную зону обстрела для артиллерии. Для этого я приказал взорвать около 600 каменных домов и снести около 800 деревянных. Кроме того, эти строения стояли слишком близко к ограничительным защитным линиям. Я приказал построить опорные пункты, обложить бетоном подвалы сохранившихся домов и организовать в них склады для боеприпасов. После этого я приказал устроить защитную зону вокруг города протяженностью десять километров.

     Эта защитная зона была пять километров шириной. В деревнях внутри этой зоны никто не должен был жить. Всем нужно было покинуть эту зону. Тот, кто там оставался, считался партизаном или связным.

     Для строительства трех защитных линий я использовал также советских военнопленных. Я отдал приказ о том, чтобы талоны на питание выдавали только тем гражданам, которые работали на строительстве защитных валов. Этим я хотел привлечь к строительству гражданское население. И благодаря этому мне удалось набрать для работ по строительству укрепительных сооружений от 3500 до 4000 человек гражданского населения. Итак, в мае 1944 года по моему приказу взорвали каменные дома и снесли деревянные, так как я хотел использовать древесину для других сооружений.

     Неработоспособное население Могилева – стариков, больных и детей – я приказал отправить в такие места, где не было немецких войск. Эти места находились далеко от Могилева. Мне было понятно, что условия жизни для людей там были очень плохими, т.к. там не было квартир, в которых они могли бы жить. Там не было также никакого питания. Если бы Красная Армия дошла туда позже, большое количество этого нетрудоспособного населения наверняка умерло бы с голоду или от болезней…

              26 июня 1944 года в соответствии с планом штаба армии я приказал взорвать промышленные предприятия Могилева, железнодорожное депо, мосты и все другие сооружения из списка, который я получил из штаба армии. Кроме того, я приказал взорвать электростанцию, мясокомбинат, пивзавод и водопроводы. 28 июня 1944 г. я сдался в плен Красной Армии. Превращение города в укрепленный пункт, стратегически было полной бессмыслицей».

(Пауль Кох, «Я удивляюсь, что еще живу», стр. 243 Перевод с немецкого Тамары Дорожкиной)

В конце своего заключительного слова он (Эрмансдорф Т.Д.) сказал, что …война против Советского Союза была преступлением, что он не мог выступать, подобно другим немцам, против немецкого государства и поэтому выполнял преступные приказы.

Обвинения фон Эрдманнсдорфу касались, в числе прочего: депортации 10.000 человек; разрушения деревень, школ и церквей; расстрелов неработоспособных жителей во время строительства укрепительных сооружений; использования людей в качестве живой преграды при наступлении Красной Армии; организации трех кровавых расправ над мирными гражданами «под предлогом борьбы с партизанами»; строительства лагерей, в которых погибло множество людей.

Защите не помог тот аргумент, что фон Эрдманнсдорф не построил «защитную зону Могилев» и лагерь на левом берегу Днепра. Она считала, что его обвиняют в том, чего он не совершал, поэтому можно предположить, что по этим пунктам, суд не воспользовался принципом “In dubio pro reo”  в случае сомнения в пользу подсудимого» (и вынес смертный приговор).

(Ханнес Хеер, «Уничтожительная война», стр. 562. Перевод Тамары Дорожкиной)

  • О проекте
  • Помнить нельзя забыть
  • Memory box / Шкатулка воспоминаний
    • Спектакль Вы помните этого мальчика?
    • Герои живут среди нас
  • Проект "Дом вечности". Буклеты. БЕЛЫНИЧИ. КРУЧА
  • Каталоги еврейских кладбищ. Узел жизни.
    • Белыничи
    • Быхов
    • Дашковка
    • Дрибин
      • каталог
    • Климовичи
    • Круча
    • Могилев
      • catalog
      • Примеры перевода эпитафий
    • Рясно
      • каталог (1-100)
      • каталог (101-200)
      • каталог (201-300)
      • каталог (301-476)
    • Сухари
      • Видеоролик. Еврейское кладбище Сухари
    • Чаусы
      • каталог
    • Шклов
      • каталог
    • все каталоги
    • БУКЛЕТ "Узел жизни"
    • История Могилевского еврейского кладбища
      • THE HISTORY OF THE JEWISH CEMETERY
  • Успенское и Воскресенское кладбище Могилёва.
    • Воскресенское кладбище Могилева
    • Успенское кладбище. Надгробия
  • Гибель местечек Могилевщины
  • Волонтерские проекты
    • Буклеты
  • Школище. Могилев
    • Могилевская старина
    • Привелеи из Вроцлава
    • Илья Вульфов и магистрат
    • Исследователи Холодной синагоги
    • Показания коменданта Могилева
    • Гетто на "Школище"
  • Новая книга. Разделенные войной
    • Разделенные войной. Могилев
    • Разделенные войной. Шклов. Быхов
    • Видеоролик.Презентация книги
  • История могилёвского еврейства
    • Книга 1
    • Книга 2
      • Foreword
    • Книга 3
      • Introduction
    • Книга 4
      • Introduction
  • Путеводитель по еврейским местам Могилевщины
  • Напишите нам
  • Магілёў у старых кнігах
  • Новые буклеты о евреях Климовичей и Костюковичей.
  • О проекте
  • Помнить нельзя забыть
  • Memory box / Шкатулка воспоминаний
    • Спектакль Вы помните этого мальчика?
    • Герои живут среди нас
  • Проект "Дом вечности". Буклеты. БЕЛЫНИЧИ. КРУЧА
  • Каталоги еврейских кладбищ. Узел жизни.
    • Белыничи
    • Быхов
    • Дашковка
    • Дрибин
      • каталог
    • Климовичи
    • Круча
    • Могилев
      • catalog
      • Примеры перевода эпитафий
    • Рясно
      • каталог (1-100)
      • каталог (101-200)
      • каталог (201-300)
      • каталог (301-476)
    • Сухари
      • Видеоролик. Еврейское кладбище Сухари
    • Чаусы
      • каталог
    • Шклов
      • каталог
    • все каталоги
    • БУКЛЕТ "Узел жизни"
    • История Могилевского еврейского кладбища
      • THE HISTORY OF THE JEWISH CEMETERY
  • Успенское и Воскресенское кладбище Могилёва.
    • Воскресенское кладбище Могилева
    • Успенское кладбище. Надгробия
  • Гибель местечек Могилевщины
  • Волонтерские проекты
    • Буклеты
  • Школище. Могилев
    • Могилевская старина
    • Привелеи из Вроцлава
    • Илья Вульфов и магистрат
    • Исследователи Холодной синагоги
    • Показания коменданта Могилева
    • Гетто на "Школище"
  • Новая книга. Разделенные войной
    • Разделенные войной. Могилев
    • Разделенные войной. Шклов. Быхов
    • Видеоролик.Презентация книги
  • История могилёвского еврейства
    • Книга 1
    • Книга 2
      • Foreword
    • Книга 3
      • Introduction
    • Книга 4
      • Introduction
  • Путеводитель по еврейским местам Могилевщины
  • Напишите нам
  • Магілёў у старых кнігах
  • Новые буклеты о евреях Климовичей и Костюковичей.
КНИГА Разделенные войной КНИГА Могилев 1941-1944 КНИГА Быхов.Шклов 1941-1944
flexsmm.comSetup.ru: Создай и раскрути свой сайт бесплатно

mogjewshistory@gmail.com

© mogjewshistory.ru