Новый каталог старинной части могилевского еврейского кладбища. 2023
В новом каталоге около 800 уцелевших надмогильных сооружений 19-начала 20 века. К сожалению, значительная часть надгробий была разрушена в последней трети 20-начале 21 вв.
Не сохранились могилы цадика Хаима дэр Смолянэра и легендарного Шмарьяху Лурье, жертв погрома 1905 г. и братская могила могилевских евреев погибших в 1919 или 1920 гг., а также тысячи других известных и безвестных могилевчан.
Тем более важно имеющееся для истории города, страны, народа, семей потомков.
В работе над восстановлением кладбища и составлением каталога приняли участие десятки людей - волонтеров из разных стран и оганизаций. Особая благодарность работникам и волонтерам Центра "Сэфэр", Евгению Баскину, Якову Певзнеру, Мишель, Леониду Ашкенадзе.
Мы очень старались сделать эту работу как можно лучше, но все же некоторые ошибки и неточности остались. Будем рады Вашей помощи в их исправлении.
Большинство надписей сделано на литературном библейском иврите. Использованы выражения, взятые из Торы и других еврейских текстов. Поэтому не всегда возможен точный перевод, и там где дословный перевод искажает суть или осложняет возможность понять суть, сделан примерный перевод отражающий суть.
Сокращение р. означает – "реб". Так уважительно обращались к взрослым мужчинам. Не путать с раввином или рабби - равином. ЗЛ = Зихро/а ливраха = да будет благословенна его/её память. ЗЦЛ = зехер цадик ливраха = благословенна память праведника. В начале эпитафии, как правило, стояла аббревиатура слов "Здесь покоится", а в конце - "Да будет его душа завязана в узел жизни"
Просмотреть фотографии MLV1-MLV600 можно здесь https://disk.yandex.ru/d/UMY0t9_NMANSuA
Просмотреть фотографии MLV601-MLV750 можно здесь
№ номер памятника | фамилия | имя | имя отца | дата смерти по григ. календарю |
Дополнительные сведения |
MLV1 | Сухаревская | Хайэнэ | 1869 | ||
MLV2 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV3 | Мерзина | Голда | Менахем | ||
MLV4 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV5 | Сыркина (Крамская) | Эмма | Абрам | 27-05-1928 | жена р. Авраама Сыркина |
MLV6 | Гинзбург Берта Израильевна |
Берта | Израиль | 01-05-1930 | |
MLV7 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV8 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV9 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV10 | Венгров | Павел (Файвуш) | Давид | 15-08-1933 | Родился в 1864 На обратной стороне текст о другом человеке – Хася бат Иехиель-Михл умерла в 1866 г., возможно родственница |
MLV11 | Неизвестный(-ая) | Надпись неразборчива | |||
MLV12 | Жислина | Анна (Эстер) | Моисей | 15-03-1921 | |
MLV13 | Асиновский/Осиновский | Файвуш | Моше | 1926 | отец |
MLV14 | Ратнер | Сара Зельда | - | 1868 | ж.р. Шалома |
MLV15 | Гранат | Нахман Давид | Мордух | 04-02-1893 | |
MLV16 | Рабинович | Шмуил-Калмон | 30-10-1929 | ||
MLV17 | Млодик | Михель | Арон | 23-03-? | |
MLV18 | Штейнман | Идель | Элиэзер | 19-06-1930 | |
MLV19 | Лурье | Мейир (Меер) | Шломо | 1930 | раввин |
MLV20 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV21 | Хилькевич | 1924 | |||
MLV22 | Каплун | Иосиф (Йосеф) | Мордехай | ?-?-1933 | |
MLV23 | Бреслав | Израиль | Абраам | 7-12-1930 | |
MLV24 | Каган | Соломон | Яков | 1-10-1927 | |
MLV25 | Брикер | Файтель (Шрага Файвиш) | Авраам Яаков | 14-1-1926 | |
MLV26 | Цемахман | Хаим Симон | 24-10-1924 | ||
MLV27 | Лурия | Шмуэль Эйсер | Натаниэль | 1923 | |
MLV28 | Лурье | Шнеур Залман | Шауль | 1922 | |
MLV29 | Симкин | Мордух | Моше Аншиль | 13-11-1923 | |
MLV30 | Маховер | Гирш | Залманов | 16-03-1921 | |
MLV31 | Аронзон | Аарон | Мордехай | 24-04-1923 | |
MLV32 | Йофе | Моше Нисан | Аарон | 16-04-1920 | |
MLV33 | Каган | Аба | Ицхак | 1919 | коэнское благославление |
MLV34 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV35 | Мерин | Ицхак Айзек | Зеев | 1922 | |
MLV36 | Пестин(Фестин) | Гершон | 1919 | ||
MLV37 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV38 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV39 | Кац | Авель | Моисей | 4-12-1930 | |
MLV40 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV41 | Каток | Шмуэль | Пинхас | 13-11-1926 | |
MLV42 | Кантар | Лазарь | Абрам | 15-08-1929 | |
MLV43 | Гуревич | Шмуэль Аарон | Дов-Бер | 1922 | |
MLV43 | Гуревич | Самуил | Борисович | 26-10-1922 | |
MLV44 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV45 | Литвин | Яков | 13-06-1921 | ||
MLV46 | Неизвестный(-ая) | Металлическая мацева с пятиугольной звездой. Надпись не сохранилась | |||
MLV47 | Израилевич | Лейба | Берка | 27-01-1945 | |
MLV48 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV49 | Каган | Берта (Бейлэ) | 19-11-1884 | жена, Вильно, Могилев |
|
MLV50 | Когон | Александр | Семенович | 15-06-1888 | |
MLV51 | Симхович | Анна | 25-09-1898 | ||
MLV52 | Лурье | Йермияху | Нафтали | 27-06-1910 | |
MLV53 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV54 | Кац | Давид (Довид) | 1918 | коэнское благославление | |
MLV55 | Логунов | Реувен | Шмуэль | -/--/---- | акростих |
MLV56 | Кацнельсон | Яаков | Меир | 1917 | |
MLV57 | Брода/Бройда | Айзек | Авраам Биньямин | 1903 | внук великого гаона р. Лейба из Кальварии |
MLV58 | Симхович | Аарон Элиэзер | Шмуэль | 1906 | Умер от болезни сердца. Был забран к своему народу во вторник 26 числа месяца Сиван |
MLV59 | Вольфсон | Йерхамиэль | Зэев | 1906 | |
MLV60 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV61 | Неизвестный(-ая) | Металический охель с крышей (востановлен) с двумя богатыми захоронениями из мрамора. Надпись не сохранилась. | |||
MLV62 | Неизвестный(-ая) | Металический охель с крышей (востановлен) с двумя богатыми захоронениями из мрамора. Надпись не сохранилась. Изготовлено в Варшаве. Резчик Ауэрбах | |||
MLV63 | Вольфин | Меир | Шмуэль | 1905 | |
MLV64 | Ашкенази | Йехуда Идель (Юлиус) | Натан Нота | 3-8-1908 | |
MLV65 | Ривлин | Гилель | Липман | 1912 | |
MLV66 | Рабинович | Шмуэль | Моше | 1913 | |
MLV67 | Хаим Самуилович Симхович | 1912 | раввин Слуцка и Могилева | ||
MLV68 | Неизвестный(-ая) | - | Два фрагмента от богатой мацевы, надпись не сохранилась | ||
MLV69 | Неизвестный(-ая) | - | Надпись не сохранилась | ||
MLV70 | Гуслицер Залман Элиокумович | 23.9.1940 | |||
MLV71 | Зильберман | Менахем Нахум (Нохим) | Израиль | 1912 | |
MLV72 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV73 | Цукерман | Аарон | Мордехай | 1914 | |
MLV74 | Ланда | Хаим Яаков | Шмуэль | 1912 | гаон, сын гаона |
MLV75 | Цейтлин | Давид | Моше | 10.1.1913 | раввин |
MLV76 | Лурье | Песя Малка | -/--/---- | ||
MLV77 | Неизвестный | - | Ограда без мацевы | ||
MLV78 | Винавский | Нафтали Хирц | 1921 | ||
MLV79 | Фейгин | Дов-Бер | Ицхак ха-Леви | 1910 | |
MLV80 | Минц | Бендт | Мордехай | 30.5.1909 | |
MLV81 | Лифшиц | Яаков Исраэль Йосеф Хаим | Зеэв Вольф | 1911 | |
MLV82 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV83 | Фейгин | Натан | Исаак | 1908 | |
MLV84 | Грубин | Натан Нота | Элиэзер | 1909 | |
MLV85 | Махлина | Геня Шифре | Шмуйловна | 02/02/45 | |
MLV86 | Цейтлин | Йосеф Залман | Йехиэль Михл | 1897 | |
MLV87 | Этлингер | Бенцион | Йаков | Умер в 43 года, возможно - 1854 | гаон, раввин |
MLV88 | Цукерман | Шмарьяху | Мордехай | 1878 | |
MLV89 | Зелиг | Натаниэль | Йехуда | 1893 | |
MLV90 | Шор | Моше | Авраам Саадия | 1894 | |
MLV91 | Шор | Авраам Саадия | Йехезкель | 1873 | раввин |
MLV92 | Цейтлин | Биньямин | Копель | 1877 | |
MLV93 | морейну ха-рав Ицхак | 1915 | |||
MLV94 | - | Шмуэль Зимель | Моше | 1882 | |
MLV95 | Симкин | Моше Ашер Аншл | Йехуда | ? | |
MLV96 | Шейнин | Авраам | Цви | 1881 | |
MLV97 | Райхинштейн | Гершон | Ицхак | 1884 | |
MLV98 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV99 | Лурье | Биньямин | Йехуда Зелиг | 1899 | |
MLV100 | Гурвич (Мерзин) | Нехама Гитл | Гершон | 1885 | жена Аарона Ноаха |
MLV101 | Неизвестный(-ая) | Полуразрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV102 | Неизвестный(-ая) | Полуразрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV103 | Шефтель | Соломон | Лазаревич | ?-?-1956 | |
MLV104 | Неизвестный(-ая) | Лежащая мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV104 | Тиркельтауб | Давид | Семенович | ?-?-1937 | |
MLV105 | Беленький | Меир Хилель | Яаков Йосеф | 1903 | |
MLV106 | Драбкин | Нисан | Яаков | 1908 | |
MLV107 | Неизвестный | 1896 | |||
MLV108 | Шефтиль | Йосеф | Ицхак | 1891 | старик |
MLV109 | Фельдман | Шнеур Залман | Давид ха-Коэн | 1894 | сын коэна |
MLV110 | Хофман | Моше Цви Гирш | Авраам Яаков ха-Леви | 1887 | |
MLV111 | - | Менаше? | Йаков | - | |
MLV112 | Бабовик | Псахия | Нахум (Нохим) | 13-12-1928 | |
MLV113 | Дынкин | Шнеур Залман | Авраам | 05-12-1928 | |
MLV114 | Соколов | Моше | Мордехай | 1890 | сын левита |
MLV115 | Эйтинген | Моше Авраам | Йехуда Шрага | 1904 | |
MLV116 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV117 | Шор | Нафтали Герц | Песах | 1890 | |
MLV118 | Эйдельман | Моше | Давид | 1907 | |
MLV119 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV120 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV121 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV122 | Неизвестный(-ая) | Ограда с полуразрушенной мацевой. Надпись отсутствует | |||
MLV123 | Хоронзе | Авраам | Ицхак [Исаакович] | 07-06-1908 | |
MLV123a | Шур | Яаков Цви | Залман Ноах | 30-01-1933 | |
MLV124 | Кожемякин | Шмера | [Хаимович] | 29-04-1936 | |
MLV124a | неизвестный | ограда без мацевы | |||
MLV125 | Ханин | Зусман Мендул | Яаков Аарон | 1936 | |
MLV126 | Неизвестный | ||||
MLV127 | Алтшулер | Липман | Шнеур Залман | 01-01-1908 | |
MLV128 | Неизвестный(-ая) | Мацева разрушена. Надпись не сохранилась | |||
MLV128a | Красновский | А. | И. | 1925 | |
MLV129 | Плоткин | Саадья Йехуда | Зеэв Вольф | 24-11-1900 | |
MLV130 | Сухаров | Натан Файтель | Шалом | 1895 | |
MLV131 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV132 | Неизвестный(-ая) | Надпись не читается | |||
MLV133 | Неизвестный | Надпись не сохранилась | |||
MLV134 | Крейнин | Шимон | Авраам Элияху | 1923 | |
MLV135 | Ландау? | Ицхак | Хаим Йаков | 1888 | |
MLV136 | Марглин | Яаков | Мендиль | 1897 | |
MLV137 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV138 | Рахман | Элияху Моше | Авраам Аба | 1936 | |
MLV138a | Левиков | Ицхак Моше | Заахрьяху | 1923 | |
MLV139 | Добкин | Хаим | Цви Хирш | 1936 | |
MLV140 | Малков | Авраам Нахум | Хаим Цви | 1904 | |
MLV141 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV142 | Гинцбург | Файвиш Цадик | Йехуда Лейб | 1904 | |
MLV143 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV144 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV145 | Гранат | Шломо Залман | Йехошуа | 1891 | |
MLV146 | Гранат | Яаков Акива(Кирилл) | Шнеур Залман | 23-07-1906 | |
MLV147 | Этмерин | Йехошуа Гершон | Яаков | 1907 | раввин, сын раввина |
MLV148 | Кроль | Михель | ? | 28-01-1901 | прожил 75 лет |
MLV149 | Калмановский | Дов-Бер | ? | 1905 | старик |
MLV150 | Гаркави | Аарон | Моше | 1898 | |
MLV151 | Ноткин | Натан Ноте | Шабтай | 1890 | пожилой |
MLV152 | Лурия (Лурье) | Менахем Нахум | Акива | 1890 | |
MLV153 | Драпкин | Яаков | Цви | 1891 | |
MLV154 | Ноткин | Шмуэль Яаков | Натан Нотa | 09-07-1893 | |
MLV154a | Поляк | Авраам | Ханан Лейб | 1900 | |
MLV155 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV156 | Беленький | Яаков Хаим | ?Героним | 21-01-1908 | |
MLV157 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV157a | Лурия (Лурье) | Зеев Вольф | Менахем | 1901 | |
MLV158 | Малисов Гилел Пинхусов | 20-09-1928 | |||
MLV159 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV160 | Берлин | Цви Гирш | Йехуда Лейб | 1907 | |
MLV161 | Рагинский | Лев | 27-02-1930 | прожил 15 лет | |
MLV162 | В т.ч. Бендер Гинда/Исааковна (1875-1955), Ицхак Маховер (--/--/---- - --/--/----), Альтшуль Хаим Йермияху/(--/--/---- - --/--/----), Менахем????(--/--/---- - --/--/----) | лапидарий | |||
MLV164 | Рашал | Фейга | Ицхак | 16-04-1923 | |
MLV165 | Великовская(Геллер) | Шейна | Мордехай | 22-01-1918 | |
MLV 166 | Неизвестная | 1916 | небольшая мраморная плита | ||
MLV167 | Каток | Зелда Риша | Элиэзер | 7-3-1923 | |
MLV 168 | Раманевер | Хая Юдит | Давид ха-Леви | 1916 | отец левит |
MLV 169 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 170 | Неизвестный | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV 171 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 172 | Лифшиц | Элиэзер | Ицхак | 1919 | |
MLV 173 | Гесельсон | Ривка | Ицхак | 1920 | |
MLV 174 | Хоц | Генэ | Ицхак Айзек | 1920 | |
MLV 175 | Гольцберг | Неизвестная | Шимон Нафтали | ? | |
MLV 176 | Левин | Эстер | Мордехай | 1921 | отец цадик |
MLV 177 | Эстер Тася? | Энех | ? | ||
MLV 178 | Двоскин | Рахель | Аарон | 28-09-1923 | |
MLV 179 | Ландау | (?) Зельда | Шмуэль | 1915 | Могилёв-Подольский |
MLV 180 | Маховер | Геня (Евгения) | Йехуда Лейб | 1924 | из семьи Рашал |
MLV 181 | Рыжик(Шапиро) | Соня | 30-08-1923 | ||
MLV 182 | Каган | Хава | Элиэзер | 1924 | жена р. Шалома |
MLV 183 | Неизвестный | Надпись не сохранилась | |||
MLV 184 | Неизвестный | Надпись неразборчива | |||
MLV 185 | Хая | Айзек | Левин | 1930 | |
MLV 186 | Хейфец | Мера | Арон | -/-//---- | |
MLV187 | Залкинд (Шмерлинг) | Штере | Шломо Шмерлинг | 1894 | |
MLV188 | Шпунт (Лурия) | Фрума Гитл | Исраэль Лурия | 1899? | |
MLV189 | Берхин (Шмерлинг) | Песе | Йосеф Шломо Шмерлинг | 1901 | |
MLV189a | |||||
MLV190 | Гуревич (Хефец) | Шифра Леа | Зимл | 1907 | жена р. Шмуэля Гуревича |
MLV191 | Казарновский | Двоня | Йосеф ха-Коэн | 1897 | |
MLV192 | Каган | Малка | 1896 | жена р. Авраама Давида | |
MLV193 | Гершенович | Ревекка | Давид | 22-07-1900 | |
MLV194 | Ритенберг (Каган) | Песя | Давид | 2.4.1908 | урожд. Каган |
MLV195 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV196 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV197 | Лурье(Марголин) | Мирьям | Шломо Залман | 1907 | урожд. Марголин, отец из Паричей, ж.р. Шломо Залмана Лурье |
MLV198 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV199 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV200 | Ланда | Эстер | Хаим Шабтай Цейтлин | 1903 | Авторы памятника резчики А. Кальманович, Д. Виршубский. Вильна. |
MLV201 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV202 | Ландо/Ландау (Цейтлин) | Хая Хоше | Ехиэль Михаль | 1903 | урожд. Цейтлин |
MLV203 | Неизвестная | ||||
MLV204 | Аронзон (Ратнер) | Дина Минда | Ицхак | 1905 | урожд. Ратнер |
MLV205 | Фейгина | Шейне Сара | Элиэзер | 1906 | |
MLV206 | Фейгина (Гаркави) | Двора | Моше Ицхак | 1908 | |
MLV207 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV208 | лапидарий Шерман (--/--/----), Голда дочь Израиля (--/--/----) | Плита на лапидарии | |||
MLV209 | Лурия | Рахель | ? | 1909 | |
MLV210 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV211 | Каган(Берлин) | Лея Фрида | Авраам | 1908 | |
MLV212 | - | Йохевед | Йехошуа Яаков | 1913 | |
MLV213 | неизвестный | ? | Обломок мраморной плиты, фамилии нет | ||
MLV214 | Ротенфельд | Ицхак Дов-Бер | ? | из рода левитов | |
MLV215 | Лурье (Раппопорт) | Тойба (Туба) | Авраам | 1894 | |
MLV216 | Клибанов (Клебанов) | Изроиль | Нохимович | 09-06-1917 | |
MLV217 | Озрес (Азрес?) | Йехошуа Нахум | Моше | пожилой | |
MLV218 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV219 | - | Израиль | - | Обломок мраморной плиты | |
MLV220 | Шмерлинг | Батья Хая | Ицхак | 1890 | жена Йосефа Шмерлинга ЗАЛЬ, который умер на пароходе "Барон Гинзбург" - "горе его народа разбило его сердце" |
MLV221 | Немцович (Ратнер) | Гинда | Израиль | 1879 | жена Израиля Немцовича, родилась 24 швата 5614 |
MLV222 | Ши[к] | [Мирьям] | - | 1885 | Обломки мраморной плиты |
MLV223 | Ратнер(Фрумкин) | Сара Ривка | Натан Нета | 1914 | Урождённая Фрумкина, жена ха-рава ха-гаона Йехезкеля Ратнера |
MLV224 | Фейгин | Гитель | Моше | 1886 | жена р. Натана |
MLV225 | Неизвестный | ||||
MLV226 | Эйдельман | Ципора | - | 1890 | жена ха рава ха-гаона Давида Эйдельмана |
MLV226a | Головчинер | Юта Адоль | Давид | 1890 | |
MLV227 | Симхович | Хая Хандзе? | ? | ||
MLV228 | Любшик | Ася | Калман | 1898 | жена р. Шмуэля Любшика |
MLV229 | плита с надписью не сохранилась | Большая мацева в виде склепа | |||
MLV229a | Фейн | Сара | Эфраим | 1898 | жена р. Моше Фейна |
MLV229b | Ривлин | Рейза | Йосеф | 1908 | |
MLV229c | неизвестный | Разрушенная мацева без надписи | |||
MLV230 | Неизвестные | Нашим дорогим и незабвенным прабабушке, бабушке, матери и сестре. Большая составнаяы мацева без средней части с надписью | |||
MLV230a | Мандельштам | Шейна | Биньямин | 1898 | |
MLV230b | |||||
MLV231 | Рубичик | Тэма | Аарон ха-Леви | 1886 | жена р. Аарона |
MLV232 | - | Эстер | Аарон ха-Леви | -.--.---- | |
MLV233 | Неизвестный | Обломок мацевы | |||
MLV234 | Неизвестный | Надпись не читается | |||
MLV235 | Колмановске | Рахель | Ицхак | 1900 | |
MLV236 | Левин | Рахель | Биньямин | 8-4-1930 | |
MLV237 | Берлин | Хоше | Йехуда | 1893 | |
MLV238 | Шик | Рахель | Меир Мордехай | 1892 | |
MLV239 | Ривин | Шмарьяху | Дов | 1894 | |
MLV240 | Неизвестный(-ая) | 1909 | |||
MLV241 | Ланда/Ландау | Элиэзер | Биньямин | 1904 | |
MLV242 | Мерзон | Иосиф | Нехемья | 11.2.1935 | |
MLV243 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст не сохранился | |||
MLV244 | Расина Хаимовна | Аня | Хаим | 1956 | |
MLV244a | - | Фрида | - | --/--/---- | Большая эпитафия, требующая перевода |
MLV244b | Риер | Ривка Риша | Шимон | 1895 | жена р. Довбера Риера |
MLV244c | Шарф | Муся | Мовша | 4.3.1945 | |
MLV245 | Ривлин | Добе | Йосеф | 1895 | |
MLV246 | Раскин | Менахем Мендил | Хаим | 07-03-1935 | |
MLV247 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV248 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV249 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV250 | Изоксон | Тайба | |||
MLV251 | Шик | Генэ Цвия | Цви | 1893 | жена р. Аарона |
MLV251a | Неизвестный | Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV252 | Израильская | Зися | Кусиель | 14.09.1947 | Жена Шолома |
MLV253 | Цоир | Двейра | Израиль | 4.8.1955 | |
MLV253a | Млодик | Цви Довбер? | Аарон Давид | ? | |
MLV254 | Шапиро | Мария | Исааковна | 22.2.1947 | |
MLV255 | Хьена | Ошер | Бахер | 14.3.1947 | |
MLV256 | Рися | Гирш | Гартенберг | 1947 | |
MLV257 | Поликер | Батья Тэма | Давид | 1921 | |
MLV258 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV259 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV260 | Бахер | Вульф | Залман | 7.11.1953 | |
MLV261 | Сендерихин | Пейсах | Мовша | Лежащая разломанная мацева. Восстановлена | |
MLV262 | Котик | Израиль | Лейба | 1949 | |
MLV263 | 1.Голынко Абрам Моисеевич 2. Голынко Сима Шоломовна |
1. Абрам 2. Сима | 1. Моисей 2. Шолом | 1. 20.2.1955 2. 29.2.1970 |
|
MLV263а | Лифшиц? | Фрума Росиа | Ицхак Айзек | ? | Большая мацева с большой эпитафией |
MLV264 | Неизвестный | Обломой мацевы без надписи | |||
MLV 264a | ? | Реле Эстер | Йосеф Герц? | 1873 | |
MLV 265 (помечена как 263) | Вермель | Рахель | Цадок Исковксий(?) | 1872 | |
MLV 266 | Израильский | Виля | 1957 | ||
MLV 267 | Каза[рновс]кий | 1869 | |||
MLV 268 | Кац | Гирша Залман | [Шаевич] | 1967 | |
MLV 269 | Неизвестный | Текст на мацеве не сохранился | |||
MLV 270 | Авли | Бейла | Авраам | 1872 | |
MLV 271 | Эстрин | Малка Бейлэ | Гилель | 1923 | |
MLV 271а | Левин | Хаим | Гилерович | 27808 | |
MLV 272 | 1. Кац 2. Эпштейн-Кац | 1. Хацкель 2. Гмита | 1. Шая 2.Шахна | 1. 12.9.1948 2.7.4.1968 |
|
MLV 273 | Геня | Пинхас-Шмуэль | Тейлин | 1910 | |
MLV 274 | Ерман | Ита | Акива | 1910 | |
MLV 275 | ...ан | Мацева сохранилась частично | |||
MLV 276 | Гуревич | Эстер | Моше | 1927 | |
MLV277 | Цейтлин | Сара Эшка | Моше | 1922 | |
MLV278 | Казарновская | Эта | Соломон | 19-02-1949 | |
MLV279 | Рывлин | Шепсель | Лейба | 16-05-1949 | |
MLV280 | Каган | С. | М. | 17-12-1944 | |
MLV281 | Осиновская | Песя-Лея | Самуил | 05-03-1972 | |
MLV282 | Замалин | Кунэ | Моше | 1907 | |
MLV283 | Гуревич | Геня | Давид | 14-08-1904 | |
MLV284 | Каплан | Рива | Гирш (Гиршевна) | 1948 | |
MLV285 | Виткина | Г. | И. | 10-11-1952 | |
MLV286 | Шер | Софья | Яаков (Яковлевна) | 1946 | доктор |
MLV287 | Неизвестный | Основание мацевы. Надписи нет. | |||
MLV288 | Айзенштат | Песя-Хая | Абрам | сконч. 5 октября 1937 | |
MLV289 | Рабинович | Фрея?Фрейга?Фалу | 30.03.1934 | ||
MLV290 | Кантор | Эшка | Залман | 20.04.1932 | |
MLV291 | Гуревич | Гита | Файвушевна | 05.12.1931 | |
MLV292 | Гинзбург | Хена | Моше Вол | ||
MLV293 | Неизвестный | Поломанная лежащая мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV294 | Шик | Юдифь | Моисеевна | 09.08.1925 | |
MLV295 | Павловицкий | Малка(Мария) | Эфраим | 16.12.1929 | жена р. Ноаха |
MLV296 | Фридланд | Фейга | Хаим Элиошберг | 1902 | |
MLV297 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV298 | Гуревич | Шифра | Аарон | 1910 | |
MLV299 | Неизвестный | Ограда без мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV300 | 1. Гинзбург 2. Гинзбург |
1.Элимэлех 2.Израиль |
1.Натан Нота 2.Натан Нота |
1. 28.3.1910 2.7.11.1909 |
|
MLV301 | Эберлин | Моше | Элияху | 1909 | |
MLV302 | Неизвестный | Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV303 | Берштейн | Авраам | Йосеф | 1901 | коэн |
MLV304 | Лесин | Барух(Борух) Айзик | Нота Меир | 14.6.1909 | |
MLV305 | Магидсон | Шмуэль | Йехошуа Хешиль | 1905 | |
MLV306 | Каган | Зэев Вольф | Цви | 1901 | |
MLV307 | Брауда (Броуда) | Довбер | Шломо | 1903 | |
MLV308 | Рабинович | Моше Ицхак | Йаков | 1903 | |
MLV309 | Неизвестный | Мацева в виде склепа. Надпись не сохранилась | |||
MLV310 | Галеви | Йехуда | Элиэзер Цви Гирш | 1902 | отец - человек благородного происхождения из Слуцка |
MLV311 | Бабовик | Моше Цви | Зэев | 13.04.1903 | |
MLV311a | Бройда(Брода) | Песах | Аарон | 1906 | |
MLV312 | Берштейн | Фрида | Элиэзер | 1909 | жена Авраама Берштейна |
MLV313 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV314 | Неизвестный | Фрагменты мацевы. Надписи нет | |||
MLV315 | Симонов | Мордехай | Йаков | 29.11.1906 | |
MLV316 | Бутомо(?) | Авраам? | Зэев | 1908 | |
MLV317 | Неизвестный | Надпись не сохранилась | |||
MLV318 | Неизвестный | Фрагмент мраморной плиты | |||
MLV319 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV320 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV321 | Млодик (Вейль?) | Эстер | Аарон Зэев | 1880 | отец - раввин из Лоева(?) |
MLV322 | Гортенштейн | Ципора? | Иссахар Бейриш | 1850 | Шмуэля жена המנוה |
MLV323 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV324 | ? | Генэ | Элиэзер | ?.?.???? | Большая эпитафия |
MLV325 | Идельсон | Тэма | Авраам Хаим | 1896 | |
MLV326 | Сагалин | Малка | Зэев | 1924 | жена р. Дова Песаха |
MLV327 | Скороходов | Двора Геня | Леви Ицхак | 1896 | родилась 26-te-5625 |
MLV328 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV329 | Млодик | Хая Ципа | ? | 1902 | жена р. Моше |
MLV330 | Неизвестный | Лежащая плита | |||
MLV331 | Берлин | Моше | Шломо | кантор в синагоге Цукермана | |
MLV332 | Махлин Мовшев | Биньямин | Мовша | 9.3.1906 | род. 1-ni-5613 |
MLV 333 | Неизвестный | Текст не сохранился | |||
MLV 334 | 1.Альтшуль 2. Альтшуль 3. Либман |
1. Нахман 2. Шмерул 3.Моисей | 1. Гилель 2. Гилель 3. Исаак | 1944;1944;1944 | |
MLV 335 | Лурье | Гитель | Лейб | 1892 | жена Залмана |
MLV 336 | Френкель (Фейгин) | Лея | Ицхак Га-Леви | 1895 | муж - Хаим Симха ха-Коэн Френкель родилась 22-ti-5594 |
MLV 337 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 338 | Шик | Гинда | 17.03.1925 | ||
MLV 339 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 340 | Ноткин | Роше | Шмуэль | 1896 | муж - Н.Ноткин |
MLV 341 | Неизвестный | Текст не сохранился | |||
MLV 342 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 343 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 344 | Рабинович | Рахель | - | 1897 | |
MLV 345 | Розинкин | Гитель? Роше | Нисан | 1926 | |
MLV 346 | Вольфсон (Слуцкин Гутэ?) | Хая Лея | Моше | 20.9.1926 | жена Шломо Цви Вольфсона |
MLV 347 | Залки[] | - | Шломо | ||
MLV 348 | Кац (Ривлин?Дривлин?) | Хана Тойба | Шмуэль | 1904 | |
MLV 349 | Мерзон | Ита | Цви | 1924 | |
MLV 350 | Гинзбург | Бася Лея | ? | 1935 | |
MLV 351 | Грубин | Хана Хая | Натан Нота | 22.11.1907 | |
MLV 352 | Эленбоген | Мальвина | Хаим | 16.09.1911 | |
MLV 353 | Гуревич | Елизавета | Арон | 21.10.1912 | |
MLV 354 | Марголин | Элла | Юдовна | 26.01.1913 | |
MLV 355 | |||||
MLV 356 | Цейтлин | Соня | Шмарьяху | 25.03.1919 | |
MLV 357 | Шур | Гитель | Арье Цви | 1896 | |
MLV 358 | Неизвестный | Основание мацеы. Текст не сохранился | |||
MLV 359 | Зисковец | Гесса | Натаниэль | 1902 | муж - Аарон Зисковец |
MLV 360 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 360a | Неизвестный | Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 361 | Гинцбург(Гинзбург) | Шифра | Арье Лейб | 1904 | |
MLV 362 | Вольфин | []Цвия | Авраам Аарон | 1904 | |
MLV 363 | Гронимус (Геронимус) | Шифра | Файвиш Дов | 1906 | |
MLV 364 | Соколов | Фейга | Лейбова | 30.11.1908 | жена Моше Соколова |
MLV 365 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 366 | Хилькевич | Гинда Мирьям | Ицхак Айзек Лурье | ? | |
MLV 367 | Неизвестный | Лежащая мацева. Надпись не сохранилась или лежит лицом вниз | |||
MLV 368 | Быховский (Каган) | Хаю Двора | Элияху | 1890 | жена Давида Быховского |
MLV 369 | Неизвестный | Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 370 | [Б]ыховске | Элька | Давид | 1892 | |
MLV 371 | Ковнина | Хиена | Хацкель | ? | |
MLV 372 | Лурье | Витна | Шимон Йирмейя | 1893 | |
MLV 373 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 374 | Колмановский | Сара Геня | Дов Бер | 1891 | |
MLV 375 | Ривин | Йехудит | Давид | 1891 | |
MLV 376 | Неизвестный | Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился или мацева лежит лицом вниз | |||
MLV 377 | Магидзон?/Магидсон | Гинендиль? | ? | 1901 | жена Шмуэля Магидзона, прожила 63 года |
MLV 378 | Неизвестный. | Ограда без мацевы | |||
MLV 379 | Шейнин (Каган) | Хая Гитель | Хаим | 1891 | жена Авраама Шейнина |
MLV 380 | Идельсон | Тойба | Йаков | 1901 | жена Авраама Йакова |
MLV 381 | Неизвестный | Разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 382 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 383 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 384 | Шефтиль (Цейтлин) | Фрида | Аарон | 1900 | жена р. Йосефа Шефтиля |
MLV 385 | Неизвестный | Фрагмент мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 386 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV387 | Шафри(Шофри) | Маше | Йехуда | 1899 | жена р. Йехуды Лейба |
MLV388 | Гуревич(Горевич) | Мирьям Рише | Менахем Мендл | 1903 | жена р. Израиля Гуревича(Горевича) |
MLV389 | Эйтингин (Эйтингон) | Лея | Шрага Дов | 1905 | жена р. Моше Авраама Эйтингина |
MLV389а | Корот..кин | Ита | ? | Обломок плиты | |
MLV390 | Ривин | Зельда | Шмуэль | 1886 | |
MLV391 | Лейтес | Меир | Шалом | 1908 | |
MLV392 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV393 | Моисеев? | Авраам Дов | Ашер | ||
MLV394 | Рубинчик | Шмуэль | Авраам Хаим | 29.11.1910 | |
MLV395 | Идельсон | Менахем Мендл | Авраам | 7.1.1906 | |
MLV396 | Рывин Бениомин Шмерков | 28.4.1914 | |||
MLV397 | Слуцкин | Йосеф | Арье | 1910 | |
MLV398 | Ахиэзер | Александр | Йехуда | 8.2.1910 | |
MLV399 | Израиль | Надпись плохо читается | |||
MLV400 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 401 | Баришанский | Аарон | Меер | 15.7.1909 | |
MLV 402 | Неизвестный | Рарушенная мацева в ограде. Текст не сохранился | |||
MLV 403 | Неизвестный | Текст не сохранился | |||
MLV 404 | Каганер | Моше | Нахман Шломо | 1915 | |
MLV 405 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 406 | Гольцберг | Йаков Шломо? | Авраам | 1932 | |
MLV 407 | Копустер Аншулев | Элиэзер | Шмуэль | 1910 | |
MLV 408 | Коробельников | Аарон | Зэев | 1919 | |
MLV 409 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 410 | Шик | Янкель Меер | Моисей | 1.4.1921 | |
MLV 411 | Шик | Самсон | Мордухов | 1912 | |
MLV 412 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 413 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 414 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 415 | Кобринский | Зисл Дов | Моше | 1918 | |
MLV415a | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 416 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 417 | Лурье | Шломо | Хаим Давид | 1900 | |
MLV 418 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 419 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 420 | [Заакс] | Довбер | Йосеф Ицхак | 11.4.1908 | |
MLV 421 | Динин | Ицхак | Палтиэль | 1908 | הנר |
MLV 422 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 422?? текст с другого номера |
Гиршан | Йосеф Гершон | Цви Яаков | ||
MLV 423 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 424 | Эйдлин/Эйхлин | Йосеф | Александр | ||
MLV 425 | Альтшулер | Менахем Мендл | Йирмияху | 1910 | |
MLV 426 | Гланц | Самуил Ицхак | Цви Гирш | 1921 | |
MLV 427 | Шафри(Шифри)/Шапиро | Йехуда Лейб | Ашер | 1913 | |
MLV 428 | Мерзин | Нехемья | Йаков Моше | 2.2.1911 | |
MLV 429 | Левин | Мордух | Цал | 1918 | |
MLV 430 | Чарный | Йосеф Зеликов | 25.11. 1913 | ||
MLV 431 | Сименовский | Руввин | Шолом | 9.12.1912 | |
MLV 432 | р. Лейб | ||||
MLV 433 | Гринер?/Григер? | Меир | Нахум | 1911 | |
MLV 434 | Гиндин | Лейзер | Йаков | 1.7.1921 | |
MLV 435 | Мирский?/Тирский? | Залман Элияху | 1916 | ||
MLV 436 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 437 | Гуслицер | Ицхак Нисан | Цви | 1901 | |
MLV 438 | Литвин | Файтель | Йаков Мордехай | 27.7.1902 | |
MLV 439 | Рывин(Ривин) | Авраам | Биньямин | 1904 | |
MLV 440 | Инденбаум | Йехошуа Зелиг | Элияху | 1909 | |
MLV 441 | Гошин | Йосеф | Йаков | 1908 | |
MLV 442 | Шлохтер (Шлахтер) | Шрага Файвиш | Давид | 1909 | |
MLV 443 | Кацман | Меир | Шмуэль ха-Коэн | 1919 | מה отец коэн |
MLV 444 | Гусман | Йехошуа | Моше Перец | ? | |
MLV 445 | Биховский | Шмуэль Дов | Давид | 28.10.1909 | |
MLV 446 | Неизвестный | Разрушенная лежащая мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 447 | Мицна... | Моше | Михаэль | 1922 | |
MLV 448 | Основание мацевы. Текст не сохранился | ||||
MLV 448??? текст с другого номера |
Зеликман | Авраам | Йехуда Лейб | Номер неизвестен. Есть в старом каталоге | |
MLV 449 | Шик Хацкель Ицков | 19.7.1912 | |||
MLV 450 | Пригожин | Абрам | Вульфович | 26.9.1911 | |
MLV 451 | Неизвестный | Разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 452 | Литвин | Ерухим Фишель | Яков | 15.11.1928 | |
MLV 453 | Ботсов | Довер | 01.05.1890 - 31.3.1920 г. | Мой ... и .... муж и отец Довэр Ботсов. Ты раньше срока скончался, но твой дух будет жить вечно среди тех, за кого ты боролся. 1/05/1890 - 31/03/1920 |
|
MLV 454 | Марголин | Нота | Израиль | 1927 | |
MLV 455 | нет мацевы | ||||
MLV 456 | Черницкий | Хаим | Лейб | 9.2.1919 | |
MLV 457 | Неизвестный | Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV 458 | Черняк | Яков | Йоселевич | 1912 | |
MLV 459 | Коробельников | Хаим Нахум | Аарон | не позже 1930 | מוה |
MLV 460 | Соркин | Мордехай | Яков Арье | 1926 | |
MLV 461 | Маркович | Йешаягу? Ицхак | Йаков | 1919 | |
MLV 462 | Риер | Нахман | Беров | 19.12.1919 | |
MLV 463 | Шейн | Давид | Шнеур Залман | 1931 | |
MLV 464 | Кацман | Зэев | Авраам | 1919 | |
MLV 465 | Неизвестный | Фрагмент поломанной мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV 466 | Фейкин | Гилель | Екутиель | 1908 | |
MLV 467 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 468 | Перлин | Йехезкель | Йосеф Лейб | 1919 | |
MLV 469 | Гинзбург | Авраам | Зэев | 3.12.1927 | |
MLV 470 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 471 | Глаговский | Довид | 17.3.1917 | ||
MLV 472 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 473.1 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст отсутствует | |||
MLV 474 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 475 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 476 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 477 | Кац | Ф. | Ицхак | 25.2.1939 | |
MLV 478 | Неизвестный | Текст не сохранился | |||
MLV 479 | Сандлер | Хволе | Зэев | 14.8.1938 | |
MLV 480 | Неизвестный | Ограда. Текст не сохранился | |||
MLV 481 | Дардик | Хая | Элимэлех | 1936 | жена Ханана Дардика |
MLV 482 | Сорокин | Хана Мирьям | Йаков | 8.1.1937 | |
MLV 483 | Неизвестный | ||||
MLV 484 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 485 | 1. Шиндер 2. Усвяцова | 1. Маша 2. Блюма | 1.Борисовна 2.Зусимовна | 1.22.10.1935 2.29.4.1921 |
|
MLV 486 | Певзнер (Пойзнер) | Гите Двора | Йехуда | 1935 | жена р. Эфраима |
MLV 486a | Неизвестная | Незабвенной матери от любящих и скорбящих детей. Основание мацевы | |||
MLV 487 | Шостак | Бася | Берка | 30 октября 1954 г. (?) | |
MLV 488 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 489.1 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 489.2 | Лурье | Шмарьяху? | |||
MLV 490 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 491 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 492 | Каганер | Лейзер | Михель | 1933 | |
MLV 493 | Неизвестный | Поломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 494 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 495 | 1. Баришанский 2.Боришанская 3. Боришанский | 1. Меер 2. Двейра Лея Сарра 3.Исаак Илья | 1.Гамшей 2. - 3. Хаим | 1. 25.3.1931 | |
MLV 496 | Беляцкий | Абрам | Михелевич | 1878 - 1940 | Ограда с табличкой |
MLV 497 | Неизвестный | Надпись не сохранилась | |||
MLV 498 | Шейнин | Роза | 16.12.1921 | ||
MLV 499 | Мирский | Хася Фейга | 1890 | ||
MLV 500 | Лурье | Рахель | Хаим | 1920 | |
MLV 501 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 502 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 503 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 504 | Неизвестный | Надпись не сохранилась | |||
MLV 505 | Шиндлин | Циви Гиси | Ицхак | 25.3.1919 | |
MLV 506 | Гуслицер | Мирьям Лея | Реувен Злоткин | 1924 | |
MLV 507 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст отсутствует | |||
MLV 508 | Порфелов (Парфелов) | Цире Малка | 1921 | ||
MLV 509 зн. под 485.2 |
Усвяцов | Блюма | Зусьмовна | 29.4.1921 | |
MLV 510 | Усвяцов | Шалом | Мендл | 5.5.1930 | |
MLV 511 | Цемехман | Сора Двейра | Мордехай | 31.1.1922 | |
MLV 512 | |||||
MLV 513 | Каган(Коэн) | Роше Песе | Герц | 1923 | |
MLV 514 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 515 | Итов? | Меир | Хаим | 1919 | |
MLV 516 | Вол | Залман Моше | Йаков | 1919 | |
MLV 517 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 518 | Каган | Йаков Мордехай | Хаим | 12.12.1917 | |
MLV 519 | Рива | Авраам Барух | Залман | 1920 | |
MLV 520 | Неизвестный | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV 521 | Кейлин (Кайлин) | Аарон | Йаков | 1916 | |
MLV 522 | Хаин (Хоин) | Цви Гирш | Шнеур Ашер | 1926 | |
MLV 523 | Айзинштат (Айзенштат) | Элиэзер | Ицхак | 1920 | |
MLV 524 | Неизвестный | Разломанная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV 525 | Неизвестный | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV 526 | Баришанский Давид Меерович | 5.7.1927 | |||
MLV 527 | Рыжик А.Я. | 4.2.1929 | |||
MLV 528 | Плоткин | Евель | Янкель | 29.4.1959 | |
MLV 529 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 530 | Левина (Райвид) | Бася | Рафайл | 16.11.1915 | дочь главы суда |
MLV 531 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 532 | Кобринске | Сара | Цви | 1917 | жена р. Зисла |
MLV 533 | Каган(Коэн) | Двося | Моше Йоэль | 1912 | жена р. Йакова Мордехая |
MLV 534 | Марголин | Анна | Илья | 5.8.1931 | жена р. Йехуды |
MLV 535 | Гинзбург (Линденбратен) | Нехама Хава (Надежда) | 1912 | ||
MLV 536 | Неизвестный | Мацева в виде склепа. Надпись не сохранилась | |||
MLV 537 | Неизвестный | Основание мацевы. Надпись отсутствует | |||
MLV 538 | Вильде | Цива | Моисей | 13.10.1915 | жена р. Моше Элиэзера |
MLV 539 | Сыркина | Ципа | Нафтолий | 11.10.1915 | жена р. Йакова бен Йехошуа |
MLV 541 | Симхович(Шур) | - | Саадья | 1913 | жена р. Элиэзера|Возможно, её зовут Ривка.родилась в 5608 |
MLV 542 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 543 | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 544 | Сандлер | Мария | Израиль | 8.12.1946 | |
MLV 545 | Эберлин | Лейба | Ошер | 1.7.1917 | |
MLV 546 | Шапиро | Биньямин | Хаим Авраам | 1917 | |
MLV 547 | Вольф | Йосеф | Авраам | 24.10.1917 | |
MLV 548 | Гутин | Меир | Микаэль | 1916 | |
MLV 549 | Пронин | Шевель | 8.9.1924 | ||
MLV 550 | Шефтель | Хаим Йосеф | Шрага Файвиш | 1916 | |
MLV 551 | Шефтиль(Шефтель) | Шломо Залман | Йехошуа Хешиль | 1919 | |
MLV 552 | Соловейчик | Авраам Шломо | Цви Арье | 1919 | было ему 40 с чем-то |
MLV 553 | Лифшиц | Добвер | Шауль Файвиш | 30.4.1920 | |
MLV 554 | Гинзбург | Йосеф | Александр | 1919 | |
MLV 555 | Альтшулер | Меир | Шауль | 1920 | |
MLV 556 | Лесов | Шлема | Янкелевич | 1959 | |
MLV 557 | _омановский | Бейла | Шмарьяху | 1918 | |
MLV 558 | Сморгонский | Фейга | Израиль | 1920 | из Полоцка??? жена р. Авраама Сморгонского |
MLV 559 | Слуцкин (Мовнин) | Ита (Анета) | Йосеф | 1915 | |
MLV 560 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 561 | Шнеерсон | Ривка | Довбер | не позднее 1928 | жена р. Менахема Мендла |
MLV 562 | Неизвестный | Текст не сохранился | |||
MLV 563 | Кроль (Исраилиш) | Сара(Сора) | Йехезкель | 8.2.1913 | жена р. Йехошуа Кроля |
MLV 564 | Лурье Хасе Либе Яковлевна | 15.2.1913 | |||
MLV 565 | Слава Наумовна Михлина | 1920 | |||
MLV 566 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 567 | Сонкин | Брайна | Нихемья | 1914 | |
MLV 568 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 569 | Пригожин (женщина) | Женщина Лежащая мацева. Текст плохо читается | |||
MLV 570 | Неизвечтный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 571 | Неизвестный | Разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 572 | Кац | Песах | 2.2.1919 | погиб, горный инженер | |
MLV 573 | Хайкин | Самуил | Беркович | 1914 | |
MLV 574 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 574a | Неизвестный | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV 575 | Неизвестный | Разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 576 | Фельдман | Авраам (Абрам) Моше (Мовша) | Шломо Ц{ви} | 19.3.1925 | |
MLV 577 | 1. Цейтлин 2. Цейтлина 3. Цейтлин | 1. Шмера 2.Бейля 3.Нахман | 1. Давид 2. Миров 3.Давид | 1. 22.3.1925 2. 1936 3. 1918 |
|
MLV 578 | Лури?/Лурье? | Йона | Шмуэль | 1920 | |
MLV 579 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 580 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 581 | Неизвестная | Незабвенной матери от любящих детей. Разрушенная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 582 | Генусов ({Г}ордон) | Нехама | Эфраим | 12.12.1909 | памятник установлен единственным сыном с юга Африки. родилась в 5616 |
MLV 583 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 584 | Марголин | Маше | Менахем | 1910 | жена р. Цви изготовлен П.Г. Яцыно в Могилев |
MLV 585 | Чудновский | Фишель | Зелик | 1933 | |
MLV 586 | Неизвестный | Ограда без мацевы | |||
MLV 587 | Вильдо | Рахель | Нахум | 1930 | |
MLV 588 | Злата/Реувен | 1898 | |||
MLV 589 | Логунов | Хая Рейзе | Ицхак | 1907 | |
MLV 590 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст не сохранился | |||
MLV 591 | СИМ... | 1931 | Лежащая разбитая мацева. Текст сохранился частично | ||
MLV 592 | Гарбулёв | Эстер | Моше | 1934 | |
MLV 593 | Домашевский | Хая | Барух | 21.10.1928 | |
MLV 594 | Тиркельтауб?/Тиркельтуб? | Лея Фойга | Шнеер | 1926? | |
MLV 595 | Неизвестный | Текст не читается | |||
MLV 596 | Гутин | Хана | Саадия Меир | 1934 | |
MLV596a (?) | Форштат | Хана-Геня | Файвишева | 26.12.1928 | |
MLV 597 | Мазин | Ита | Исака | 8.1.1934 | |
MLV 598 | Кнопова | Дине-Лее | Мовша | 27.2.1936 | |
MLV 599 | Альтшулер | Хая | Лейб | ? | жена р. Ермии |
MLV 599a | Брагинский | Хана Ентэ | Давид | 1898 | |
MLV 600 | Райхлин | Исаак | Абрам | 15-05-1946 | муж, отец |
MLV601 | Райхлина | Сарра | Наум | ?-?-1962 | мать |
MLV602 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV603 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV604 | Литвин | Цвия | Давид | 1900 | |
MLV605 | Неизвестный(-ая) | 1904?1905? | |||
MLV606 | Неизвестный(-ая) | ||||
MLV607 | Шомовски? | Батья Перла | Моше Шломо; Аарон Моше | 19-08-1903 | мать, жена Надпись читается частично |
MLV608 | Арзоин? | Сара | Йосеф | 1902? | |
MLV609 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV610 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV611 | Симонов | Добе (Д.) | 7-12-1906 | ||
MLV612 | Хейцер | Арье Лейб | Йехуда | 1895 | пожилой |
MLV613 | Ковнер | Хая | Мордехай | 1911 | жена р. Гершона |
MLV614 | Певзнер (Пойзнер) | Нехама Вита? | Шимон Ицхак | 11.4.1930 | |
MLV614a | Лейвикович | Аврам-Яков | 1899- 02.12.1952 | Ветврач | |
MLV615 | Толкачевский | Мендель | Михель | 1910 | |
MLV616 зн. под н. 459 |
Коробельников | Нахум | Аарон | отец | |
MLV617 | Конфе.. | Йехуда | ? | не позже 1911 | возможно, это могила 353 из старого списка, которая была в норм состоянии, когда её читали в предыдущий раз |
MLV618 | Гузик | Израиль | Йоэль ? | 3.7.1921 | |
MLV619 | Левин | Нохим | Аронов | 16.8.1927 | |
MLV619a (?) | Хейцер | Ицхак Йехуда | Лёв | 1923 | |
MLV620 | 1. Шапиро 2. Шапиро |
1.Йехиэль Михель 2.Хаим Авраам |
1.Авраам 2.Йехиэль Михель |
1.1903 2.1918 |
отец, сын |
MLV621 | Певзнер | Цви | Зелик | 1918 | |
MLV622 | Мартосин?/Мархосин? | Авраам Михль | Натан Ната | 1927 | |
MLV623 | 1.Клемперт 2. Клемперт | 1.Мария 2. Лев | 1.Борис 2.Арон | 1.27.10.1992 2.1941 |
|
MLV624 | Неизвестный | 1928 | Ограда без мацевы | ||
MLV625 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV626 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV627 | Израильский | Шалом (Шолом) | Йехиэль Михль | 18.05.1929 | |
MLV628 | Цейтлин | Авраам | Йехошуа Моше | 1921 | |
MLV629 | Кнопов | Залман | Тевелев | 28.02.1929 | |
MLV630 | Неизвестный(-ая) | Лежащая мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV631 | Вигдорчик | Микаил | Израиль | 1948 | род.1912 |
MLV632 | Форштат | Нафтали Герц | Йехуда Лейб | 15.9.1914 | |
MLV633 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV634 | Перли{н} М.Х. | -.--.---- | |||
MLV635 | Бреслав | Менахем Манух? | Эфраим | 1921 | |
MLV636 | Йофин/Иофин | Менхем Мендл | Ицхак | 1907 | |
MLV637 | Пейзнер | Танхум | Дов-Бер | 1907 | |
MLV638 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV639 | Макрович | Авраам | Бецалель Цви | 16.2.1922 | |
MLV640 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV641 | Лифшиц | Меир | Йехуда Лейб | не позднее 1910 | |
MLV642 | 1.Каток 2.Каток |
1.Йехуда 2.Йосеф |
1.Шмуэль 2.Шмуэль |
1.14.07.1908 2.11.08.1916 |
брат |
MLV643 | Поланский?/Полянский? | Йаков Копл | Йехуда Лейб | 13 марта 1903 г. | |
MLV643a | Шпунтов | Гилель | Шалом | 1909 | |
MLV644 | Терман | Дов | Шмуэль | 1920 | |
MLV645 | Иоффе | Меер Хаим | Янкелевич | 1951 | |
MLV646 | Поташников | Шмуэль | Зеэв | 1916 | |
MLV647 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV648 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV649 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV650 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV651 | Печерский | Израиль | Залман | 12.02.1956 | отец |
MLV652 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV653+a | Геронимус | Хана Рише?Дише? | Израиль | 8.1.1925 | |
MLV654 | Глоскер/Глускер | Сара Марьяша | Нахум | 1913 | |
MLV655 | Мотильман | Батья Фройдэ | Израиль | 1919 | |
MLV656 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV657 | госпожа []цевер | - | Барух | 1913 | |
MLV658 | Фридман | З{л}ата | Цви ха-Леви | не позже 1920 | из Поневежа жена р. Баруха Фридмана |
MLV659 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV660 | Провик | Хана Рива | 8.12.1919 | ||
MLV661 | Розен(хойз)? | Сара? Генэ? | Йаков | 1923? | |
MLV662 | Надпись не сохранилась | ||||
MLV663 | Добрускин | Мине | Пинхас | 25.12.1931 | |
MLV664 | нет фотографии | ||||
MLV665 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV666 | Кричевер | Хана(Ханя) | Нехемья | 1921 | |
MLV667 | Неизвестный(-ая) | Лежащая мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV668 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV669 | Цирульников | Фрума | Натан-Нота | 1918 | |
MLV670 | Драбкин | Роза | Моисей | 16.02.1926 | |
MLV671 | Драбкин | Браха(Броха) | Моше Цви | 7.7.1919 | |
MLV672 | Неизвестный | Разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV672 | Неймарк | Лея | Цви Гирш | 1920 | Двойная нумерация |
MLV673 | Неизвестная | Дорогой незабвенной жене и матери | |||
MLV674 | Файбышевич | Лазарь | Исаак | 1958 | |
MLV675 | Рис | Абром | Яков | 1925 | родился 19 ава 1871 |
MLV676 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV677 | Неизвестный(-ая) | Надпись не сохранилась | |||
MLV678 | Неизвестный(-ая) | Лежащая мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV679 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV680 | []сонкин | 1928 | Верхняя часть мацевы разрушена. Надпись сохранилась частично | ||
MLV681 | Лутин? | Хаим Давид? | Шнеур?Залман? | ?? | возможно, это мацева 594 из старого списка. дата на фото не видна |
MLV681a | Левский | Левик | Иосиф | 1919 | |
MLV682 | Следовкер | Йехезкель | Шнуер Залман | не позже 1926 | |
MLV683 | Аринзон | Йехезкель | Йермия | 1918 | |
MLV684 | г-жа Мерзон | 1920 | |||
MLV685 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV686 | Маке… | Голда | Давид Шабтай? | 1916 | Нижняя часть мацевы с фамилией не откопана |
MLV687 | Гутман | Нехама | Цви | 1921 | |
MLV687a | Певзнер (Пойзнер) | Сара Ривка | Довбер | 26.7.1926 | |
MLV687b | Ядидкин | Ривка | Мордехай | 1923 | |
MLV688 | Неизвестный | Фрагмент мацевы | |||
MLV689 | Цизик?/Чижик? | Марголэ? | Иссахар Дов | 1919 | |
MLV690 | ? | Екутиэль | Мордехай Лёв | Лежащая мацева. Надпись сохранилась частично | |
MLV691 | Санкин | Сима | Залмон | 1921 | жена р.Йехуды |
MLV691a | Цейтлин | []ша Рахель(Рахиль) | Йехуда | 1918 | |
MLV692 | [Эй]дельштейн | Нехама | Гесель | 22.1.1919 | |
MLV693 | Песин | Рахель | Шломо | ? | |
MLV694 | Абулович | Герц | З.Вольф | 13.8.1919 | |
MLV695 | Неизвестный | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV696 | Йосин (Ясин) | Рахель | Авраам Моше | не позже 1921 | |
MLV697 | Масловске | Двора | Аарон | 1931 | |
MLV698 | ха-Леви | ? Рахель | Хаим Шмуэль | 1913 | |
MLV699 | Гинзбург | שפלה | َЙосеф | 1919 | |
MLV700 | Эпштейн | Хаим Цви | Израиль Дов | ? | |
MLV701 | Марьяшин | Дина | Йешаяху Ашер | 1920 | |
MLV702 | Минкин | Батья(Бася) Гене | Менахем Эфраим | 4.12.1934 | |
MLV703 | - | Авраам Довбер | Ицхак | -.--.---- | Фрагмент мацевы |
MLV704 | Бухбиндер? | Ицхак | Хаим | ||
MLV705 | Неизвестный | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV706 | Итесон? | Ицхак | Меир | 9-ti-1913 | |
MLV707 | Брук | Симха | Арон | не позднее 1926 | |
MLV708 | Лурье | Залман | Хаим | 24.3.1926 | |
MLV709 | Неизвестный(-ая) | Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась | |||
MLV710 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Надпись не сохранилась | |||
MLV711 | Домашевский | Хаим | Йона | 1919 | |
MLV712 | Гофбранд | Авраам?Ицхак | Израиль | 1920 | |
MLV713 | Неизвестный | 2.10.1916 | Основание мацевы | ||
MLV714 | Махлин | Юваль? | Залман | 2.5.1926 | |
MLV715 | Дольников | Шалом | Цви | -.--.---- | |
Неизвестный | Фрагмент лежащей мацевы | ||||
MLV717 | Шлахтер (Шлохтер) | Йоэль | Авраам Лейб | 25.3.1916 | |
MLV718 | Долкaрт?/Долькарт? | Авраам Элиэзер | Гершон | 1926 | |
MLV719 | Берлин | Йешаягу | Гершон | ||
MLV720 | Неизвестный | Лежащая мацева. Текст не солхранился | |||
MLV721 | Каган | Ицхак(Исаак) | Моше | 1917 | |
MLV722 | Поляков Эльев | Иошуа | Элья | 1.7.1920 | |
MLV723 | טריאוש | Шимон | Йаков | ||
MLV724 | Неизвестный(-ая) | Фрагменты разломанной мацевы | |||
MLV725 | Неизвестный(-ая) | Основание мацевы. Текст не сохранился | |||
MLV726 | Пивовар | Залиг Цви | Калеб | 1921 | |
MLV727 | Сандлер Л.И. | Л. | И. | 26.05.1926 | |
MLV728 | Глезер | Израиль | Йосеф | 1917 | |
MLV729 | Пескин | - | - | 11.5.1933 | |
MLV730 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV731 | Иофан? | Ицхак Айзик | Ицхак | 1908 | |
MLV731a | Бруксон | Григорий | Ефимович | 1955 | |
MLV732 | Шаин | Залман | Шмуэль | 1917 | |
MLV733 | 1.Лифшиц 2.Шапиро (Шапира) |
1.Бейла 2.Симе Роша |
1.Нахман 2.Нахман Давид |
1.1913 2.1913 |
1.жена р.Нахмана Давида 2.жена р.Арье Лейба |
MLV734 | Шендерова | Эстер (Эта) | Йосеф | 13.09.1926 | |
MLV735 | Кац | Сара Геня | Шнеур Залман | 1917 | |
MLV736 | Гузик | Двора(Двера) | Залман Йаков | 1920 | |
MLV737 | Сонькин | Нехама | Гершон | 30.11.1920 | |
MLV738 | Минстер? | Хая | Шломо | 1919 | |
MLV739 | Неизвестный | Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился | |||
MLV739+a | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV740 | Айзенштат | Шейна Эстер | Шнеур Залман | 1925 | жена р. Меира Зэева |
MLV741 | Неизвестный(-ая) | Ограда без мацевы | |||
MLV742 | Неизвестный(-ая) | Текст не сохранился | |||
MLV743 | Фройман?/Фрeйман? | Берле | Шломо | жена р. Шимона | |
MLV744 | Бейленьке? | Марьяша | Зусман? | 1924 | |
MLV745 | Пошерстник?/Пашерстник? | Бейла | Арье | 1919 | |
MLV746 | Фрухтбейн | Гене | ? | 1917 | |
MLV747 | Берлин | Рася-Рива | На[химова] | 1913 | |
MLV748 | Шегал/Сегал/Сигал | Хая Эльке | - | 1919 | |
MLV749 | Абрамович | Эстер | Авраам | 1919? | |
MLV750 | Эпштейн | Рахель Блима | Лейб | 26.11.1932 | |
без номера! | ? | Арье Лейб | Хаим | 1902 | |
без номера! | Фейгин | Обломки мраморной плиты |
Загрузить список (MS Word) с фото (70мб) Google Drive