Помочь восстановлению еврейского кладбища в Могилеве можно здесь

mogjewshistory@gmail.com

Новый каталог старинной части могилевского еврейского кладбища. 2023

В  новом каталоге около 800 уцелевших надмогильных сооружений  19-начала 20 века. К сожалению, значительная часть надгробий была разрушена  в последней трети 20-начале 21 вв.

Не сохранились могилы  цадика Хаима дэр Смолянэра и легендарного Шмарьяху Лурье, жертв погрома 1905 г. и братская могила могилевских евреев погибших  в 1919 или 1920 гг., а также тысячи других известных и безвестных могилевчан.

Тем более важно имеющееся для истории города, страны, народа, семей потомков.

В работе над восстановлением кладбища и составлением каталога приняли участие десятки людей - волонтеров  из разных стран и оганизаций. Особая благодарность  работникам и волонтерам Центра "Сэфэр", Евгению Баскину, Якову Певзнеру, Мишель,  Леониду Ашкенадзе.

Мы очень старались сделать эту работу как можно лучше, но все же некоторые ошибки и неточности остались. Будем рады Вашей помощи в их исправлении.

Большинство надписей сделано на  литературном библейском иврите. Использованы выражения, взятые из Торы и других еврейских текстов. Поэтому не всегда возможен точный перевод, и там где дословный перевод искажает суть или осложняет возможность понять суть, сделан примерный перевод отражающий суть.

Сокращение р. означает – "реб". Так уважительно обращались к взрослым мужчинам. Не путать с раввином или рабби - равином.  ЗЛ = Зихро/а ливраха = да будет благословенна его/её память. ЗЦЛ = зехер цадик ливраха = благословенна память праведника. В начале эпитафии, как правило, стояла аббревиатура слов "Здесь покоится", а в конце  - "Да будет его душа завязана в узел жизни"

 

Просмотреть фотографии MLV1-MLV600 можно здесь https://disk.yandex.ru/d/UMY0t9_NMANSuA 

Просмотреть фотографии  MLV601-MLV750 можно здесь

https://disk.yandex.ru/d/mZDcZx4MRos9qw%D1%8D?fbclid=IwAR1F2sckp88IofbCiLHLULhpjU50rL5rtzD5OCnUVBNVLQxwpPwUMsSeo8g

№ номер памятника фамилия имя имя отца дата смерти по григ. календарю

Дополнительные сведения
MLV1 Сухаревская    Хайэнэ   1869  
MLV2 Неизвестный(-ая)        
MLV3 Мерзина Голда Менахем    
MLV4 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV5 Сыркина (Крамская)  Эмма  Абрам 27-05-1928 жена р. Авраама Сыркина
MLV6 Гинзбург
Берта Израильевна
Берта Израиль 01-05-1930  
MLV7 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV8 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV9 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV10 Венгров   Павел (Файвуш) Давид 15-08-1933 Родился в 1864
На обратной стороне текст о другом человеке – Хася бат Иехиель-Михл умерла в 1866 г., возможно родственница
MLV11 Неизвестный(-ая)       Надпись неразборчива
MLV12 Жислина   Анна (Эстер) Моисей 15-03-1921  
MLV13 Асиновский/Осиновский Файвуш Моше 1926 отец
MLV14 Ратнер Сара Зельда - 1868 ж.р. Шалома
MLV15 Гранат  Нахман Давид  Мордух 04-02-1893  
MLV16 Рабинович Шмуил-Калмон   30-10-1929  
MLV17 Млодик Михель Арон 23-03-?  
MLV18 Штейнман Идель Элиэзер 19-06-1930  
MLV19 Лурье Мейир (Меер) Шломо 1930 раввин
MLV20 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV21 Хилькевич     1924  
MLV22 Каплун Иосиф (Йосеф) Мордехай ?-?-1933  
MLV23 Бреслав   Израиль Абраам 7-12-1930  
MLV24 Каган   Соломон Яков 1-10-1927  
MLV25 Брикер Файтель (Шрага Файвиш) Авраам Яаков 14-1-1926  
MLV26 Цемахман Хаим Симон   24-10-1924  
MLV27 Лурия Шмуэль Эйсер Натаниэль 1923  
MLV28 Лурье Шнеур Залман Шауль 1922  
MLV29 Симкин Мордух Моше Аншиль 13-11-1923  
MLV30 Маховер  Гирш  Залманов 16-03-1921  
MLV31 Аронзон Аарон Мордехай 24-04-1923  
MLV32 Йофе Моше Нисан Аарон 16-04-1920  
MLV33 Каган Аба Ицхак 1919 коэнское благославление
MLV34 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV35 Мерин Ицхак Айзек Зеев 1922  
MLV36 Пестин(Фестин) Гершон   1919  
MLV37 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV38 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV39 Кац   Авель Моисей 4-12-1930  
MLV40 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV41 Каток Шмуэль Пинхас 13-11-1926  
MLV42 Кантар   Лазарь Абрам 15-08-1929  
MLV43 Гуревич Шмуэль Аарон Дов-Бер 1922  
MLV43 Гуревич Самуил Борисович 26-10-1922  
MLV44 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV45 Литвин Яков   13-06-1921  
MLV46 Неизвестный(-ая)       Металлическая мацева с пятиугольной звездой. Надпись не сохранилась
MLV47 Израилевич   Лейба Берка 27-01-1945  
MLV48 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV49 Каган  Берта (Бейлэ)   19-11-1884 жена,
Вильно, Могилев
MLV50 Когон   Александр Семенович 15-06-1888  
MLV51 Симхович  Анна   25-09-1898  
MLV52 Лурье Йермияху Нафтали 27-06-1910  
MLV53 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV54 Кац  Давид (Довид)   1918 коэнское благославление
MLV55 Логунов Реувен Шмуэль -/--/---- акростих
MLV56 Кацнельсон Яаков Меир 1917  
MLV57 Брода/Бройда Айзек Авраам Биньямин 1903 внук великого гаона р. Лейба из Кальварии
MLV58 Симхович Аарон Элиэзер Шмуэль 1906 Умер от болезни сердца.
Был забран к своему народу во вторник 26 числа месяца Сиван
MLV59 Вольфсон Йерхамиэль Зэев 1906  
MLV60 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV61 Неизвестный(-ая)       Металический охель с крышей (востановлен) с двумя богатыми захоронениями из мрамора. Надпись не сохранилась.
MLV62 Неизвестный(-ая)       Металический охель с крышей (востановлен) с двумя богатыми захоронениями из мрамора. Надпись не сохранилась. Изготовлено в Варшаве. Резчик Ауэрбах
MLV63 Вольфин Меир Шмуэль 1905  
MLV64 Ашкенази Йехуда Идель (Юлиус) Натан Нота 3-8-1908  
MLV65 Ривлин Гилель Липман 1912  
MLV66 Рабинович Шмуэль Моше 1913  
MLV67 Хаим Самуилович Симхович     1912 раввин Слуцка и Могилева
MLV68 Неизвестный(-ая)      - Два фрагмента от богатой мацевы, надпись не сохранилась
MLV69 Неизвестный(-ая)      - Надпись не сохранилась
MLV70 Гуслицер Залман Элиокумович     23.9.1940  
MLV71 Зильберман Менахем Нахум (Нохим) Израиль 1912  
MLV72 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV73 Цукерман Аарон Мордехай 1914  
MLV74 Ланда Хаим Яаков Шмуэль 1912 гаон, сын гаона
MLV75 Цейтлин Давид Моше 10.1.1913 раввин
MLV76  Лурье Песя Малка   -/--/----  
MLV77 Неизвестный      - Ограда без мацевы
MLV78 Винавский Нафтали Хирц   1921  
MLV79 Фейгин Дов-Бер Ицхак ха-Леви 1910  
MLV80 Минц Бендт Мордехай 30.5.1909  
MLV81 Лифшиц Яаков Исраэль Йосеф Хаим Зеэв Вольф 1911  
MLV82 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV83 Фейгин  Натан Исаак 1908  
MLV84 Грубин Натан Нота Элиэзер 1909  
MLV85 Махлина   Геня Шифре Шмуйловна 02/02/45  
MLV86 Цейтлин Йосеф Залман Йехиэль Михл 1897  
MLV87 Этлингер Бенцион Йаков Умер в 43 года, возможно - 1854 гаон, раввин
MLV88 Цукерман Шмарьяху Мордехай 1878  
MLV89 Зелиг Натаниэль Йехуда 1893  
MLV90 Шор Моше Авраам Саадия 1894  
MLV91 Шор Авраам Саадия Йехезкель 1873 раввин
MLV92 Цейтлин Биньямин Копель 1877  
MLV93   морейну ха-рав Ицхак   1915  
MLV94 - Шмуэль Зимель Моше 1882  
MLV95 Симкин Моше Ашер Аншл Йехуда ?  
MLV96 Шейнин Авраам Цви 1881  
MLV97 Райхинштейн Гершон Ицхак 1884  
MLV98 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV99 Лурье Биньямин Йехуда Зелиг 1899  
MLV100 Гурвич (Мерзин) Нехама Гитл Гершон 1885 жена Аарона Ноаха
MLV101 Неизвестный(-ая)       Полуразрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV102 Неизвестный(-ая)       Полуразрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV103 Шефтель Соломон Лазаревич ?-?-1956  
MLV104 Неизвестный(-ая)       Лежащая мацева. Надпись не сохранилась
MLV104 Тиркельтауб Давид Семенович ?-?-1937  
MLV105 Беленький Меир Хилель Яаков Йосеф 1903  
MLV106 Драбкин Нисан Яаков 1908  
MLV107 Неизвестный     1896  
MLV108 Шефтиль Йосеф Ицхак 1891 старик
MLV109 Фельдман Шнеур Залман Давид ха-Коэн 1894 сын коэна
MLV110 Хофман Моше Цви Гирш Авраам Яаков ха-Леви 1887  
MLV111 - Менаше? Йаков -  
MLV112 Бабовик Псахия Нахум (Нохим) 13-12-1928  
MLV113 Дынкин Шнеур Залман Авраам 05-12-1928  
MLV114 Соколов Моше Мордехай 1890 сын левита
MLV115 Эйтинген Моше Авраам Йехуда Шрага 1904  
MLV116 Неизвестный(-ая)        
MLV117 Шор Нафтали Герц Песах 1890  
MLV118 Эйдельман Моше Давид 1907  
MLV119 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV120 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV121 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV122 Неизвестный(-ая)       Ограда с полуразрушенной мацевой. Надпись отсутствует
MLV123 Хоронзе Авраам Ицхак [Исаакович] 07-06-1908  
MLV123a Шур Яаков Цви Залман Ноах 30-01-1933  
MLV124 Кожемякин Шмера [Хаимович] 29-04-1936  
MLV124a неизвестный       ограда без мацевы
MLV125 Ханин Зусман Мендул Яаков Аарон 1936  
MLV126 Неизвестный        
MLV127 Алтшулер Липман Шнеур Залман 01-01-1908  
MLV128 Неизвестный(-ая)       Мацева разрушена. Надпись не сохранилась
MLV128a Красновский А. И. 1925  
MLV129 Плоткин Саадья Йехуда Зеэв Вольф 24-11-1900  
MLV130 Сухаров Натан Файтель Шалом 1895  
MLV131 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV132 Неизвестный(-ая)       Надпись не читается
MLV133 Неизвестный       Надпись не сохранилась
MLV134 Крейнин Шимон Авраам Элияху 1923  
MLV135 Ландау? Ицхак Хаим Йаков 1888  
MLV136 Марглин Яаков Мендиль 1897  
MLV137 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV138 Рахман Элияху Моше Авраам Аба 1936  
MLV138a Левиков Ицхак Моше Заахрьяху 1923  
MLV139 Добкин Хаим Цви Хирш 1936  
MLV140 Малков Авраам Нахум Хаим Цви 1904  
MLV141 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV142 Гинцбург Файвиш Цадик Йехуда Лейб 1904  
MLV143 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV144 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV145 Гранат Шломо Залман Йехошуа 1891  
MLV146 Гранат Яаков Акива(Кирилл) Шнеур Залман 23-07-1906  
MLV147 Этмерин Йехошуа Гершон Яаков 1907 раввин, сын раввина 
MLV148 Кроль Михель ? 28-01-1901 прожил 75 лет
MLV149 Калмановский Дов-Бер ? 1905 старик
MLV150 Гаркави Аарон Моше 1898  
MLV151 Ноткин Натан Ноте Шабтай 1890 пожилой
MLV152 Лурия (Лурье) Менахем Нахум Акива 1890  
MLV153 Драпкин Яаков Цви 1891  
MLV154 Ноткин Шмуэль Яаков Натан Нотa 09-07-1893  
MLV154a Поляк Авраам Ханан Лейб 1900  
MLV155 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV156 Беленький Яаков Хаим ?Героним 21-01-1908  
MLV157 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV157a Лурия (Лурье) Зеев Вольф Менахем 1901  
MLV158 Малисов Гилел Пинхусов     20-09-1928  
MLV159 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV160 Берлин Цви Гирш Йехуда Лейб 1907  
MLV161 Рагинский Лев   27-02-1930 прожил 15 лет
MLV162 В  т.ч. Бендер Гинда/Исааковна (1875-1955), Ицхак Маховер (--/--/---- - --/--/----), Альтшуль Хаим Йермияху/(--/--/---- - --/--/----), Менахем????(--/--/---- - --/--/----)       лапидарий
MLV164 Рашал Фейга Ицхак 16-04-1923  
MLV165 Великовская(Геллер) Шейна Мордехай 22-01-1918  
MLV 166 Неизвестная     1916 небольшая мраморная плита
MLV167 Каток Зелда Риша Элиэзер 7-3-1923  
MLV 168 Раманевер Хая Юдит Давид ха-Леви 1916 отец левит
MLV 169 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 170 Неизвестный       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV 171 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 172 Лифшиц  Элиэзер  Ицхак 1919  
MLV 173 Гесельсон Ривка Ицхак 1920  
MLV 174 Хоц Генэ Ицхак Айзек 1920  
MLV 175 Гольцберг Неизвестная Шимон Нафтали ?  
MLV 176 Левин Эстер Мордехай 1921 отец цадик
MLV 177   Эстер Тася? Энех ?  
MLV 178 Двоскин Рахель Аарон 28-09-1923  
MLV 179 Ландау (?) Зельда Шмуэль 1915 Могилёв-Подольский
MLV 180 Маховер Геня (Евгения) Йехуда Лейб 1924 из семьи Рашал
MLV 181 Рыжик(Шапиро)  Соня   30-08-1923  
MLV 182 Каган Хава Элиэзер 1924 жена р. Шалома
MLV 183 Неизвестный       Надпись не сохранилась
MLV 184 Неизвестный       Надпись неразборчива
MLV 185 Хая Айзек Левин 1930  
MLV 186 Хейфец Мера  Арон  -/-//----  
MLV187 Залкинд (Шмерлинг) Штере Шломо Шмерлинг 1894  
MLV188 Шпунт (Лурия) Фрума Гитл Исраэль Лурия 1899?  
MLV189 Берхин (Шмерлинг) Песе Йосеф Шломо Шмерлинг 1901  
MLV189a          
MLV190 Гуревич (Хефец) Шифра Леа Зимл 1907 жена р. Шмуэля Гуревича
MLV191 Казарновский Двоня Йосеф ха-Коэн 1897  
MLV192 Каган Малка   1896 жена р. Авраама Давида
MLV193 Гершенович   Ревекка Давид 22-07-1900  
MLV194 Ритенберг (Каган) Песя Давид 2.4.1908 урожд. Каган
MLV195 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV196 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV197 Лурье(Марголин) Мирьям Шломо Залман 1907 урожд. Марголин, отец из Паричей, ж.р. Шломо Залмана Лурье
MLV198 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV199 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV200 Ланда Эстер Хаим Шабтай Цейтлин 1903 Авторы памятника резчики А. Кальманович, Д. Виршубский. Вильна.

MLV201 Неизвестный(-ая)        
MLV202 Ландо/Ландау (Цейтлин) Хая Хоше Ехиэль Михаль 1903 урожд. Цейтлин
MLV203 Неизвестная        
MLV204 Аронзон (Ратнер) Дина Минда Ицхак 1905 урожд. Ратнер
MLV205 Фейгина Шейне Сара Элиэзер 1906  
MLV206 Фейгина (Гаркави) Двора Моше Ицхак 1908  
MLV207 Неизвестный(-ая)        
MLV208 лапидарий Шерман (--/--/----), Голда дочь Израиля (--/--/----)       Плита на лапидарии
MLV209 Лурия Рахель ? 1909  
MLV210 Неизвестный(-ая)        
MLV211 Каган(Берлин) Лея Фрида Авраам 1908  
MLV212 - Йохевед Йехошуа Яаков 1913  
MLV213 неизвестный     ? Обломок мраморной плиты, фамилии нет
MLV214 Ротенфельд Ицхак Дов-Бер ?   из рода левитов
MLV215 Лурье (Раппопорт) Тойба (Туба) Авраам 1894  
MLV216 Клибанов  (Клебанов) Изроиль Нохимович 09-06-1917  
MLV217 Озрес (Азрес?) Йехошуа Нахум Моше   пожилой
MLV218 Неизвестный(-ая)        
MLV219 - Израиль -   Обломок мраморной плиты
MLV220 Шмерлинг Батья Хая Ицхак 1890 жена Йосефа Шмерлинга ЗАЛЬ, который умер на пароходе "Барон Гинзбург" - "горе его народа разбило его сердце"
MLV221 Немцович (Ратнер) Гинда Израиль 1879 жена Израиля Немцовича, родилась 24 швата 5614
MLV222 Ши[к] [Мирьям] - 1885 Обломки мраморной плиты
MLV223 Ратнер(Фрумкин) Сара Ривка Натан Нета 1914 Урождённая Фрумкина, жена ха-рава ха-гаона Йехезкеля Ратнера
MLV224 Фейгин Гитель Моше 1886 жена р. Натана
MLV225 Неизвестный        
MLV226 Эйдельман Ципора - 1890 жена ха рава ха-гаона Давида Эйдельмана
MLV226a Головчинер Юта Адоль Давид 1890  
MLV227 Симхович Хая Хандзе?   ?  
MLV228 Любшик Ася Калман 1898 жена р. Шмуэля Любшика
MLV229 плита с надписью не сохранилась       Большая мацева в виде склепа
MLV229a Фейн Сара Эфраим 1898 жена р. Моше Фейна
MLV229b Ривлин Рейза Йосеф 1908  
MLV229c неизвестный       Разрушенная мацева без надписи
MLV230 Неизвестные       Нашим дорогим и незабвенным прабабушке, бабушке, матери и сестре. Большая составнаяы мацева без средней части с надписью
MLV230a Мандельштам Шейна Биньямин 1898  
MLV230b          
MLV231 Рубичик Тэма Аарон ха-Леви 1886 жена р. Аарона
MLV232 - Эстер Аарон ха-Леви -.--.----  
MLV233 Неизвестный       Обломок мацевы
MLV234 Неизвестный       Надпись не читается
MLV235 Колмановске Рахель Ицхак 1900  
MLV236 Левин Рахель Биньямин 8-4-1930  
MLV237 Берлин Хоше Йехуда 1893  
MLV238 Шик Рахель Меир Мордехай 1892  
MLV239 Ривин Шмарьяху Дов 1894  
MLV240 Неизвестный(-ая)     1909  
MLV241 Ланда/Ландау Элиэзер Биньямин 1904  
MLV242 Мерзон  Иосиф  Нехемья 11.2.1935  
MLV243 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст не сохранился
MLV244 Расина Хаимовна  Аня Хаим 1956  
MLV244a - Фрида - --/--/---- Большая эпитафия, требующая перевода
MLV244b Риер Ривка Риша Шимон 1895 жена р. Довбера Риера
MLV244c Шарф   Муся Мовша 4.3.1945  
MLV245 Ривлин Добе Йосеф 1895  
MLV246 Раскин Менахем Мендил Хаим 07-03-1935  
MLV247 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV248 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV249 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV250 Изоксон Тайба      
MLV251 Шик Генэ Цвия Цви 1893 жена р. Аарона
MLV251a Неизвестный       Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV252 Израильская Зися   Кусиель 14.09.1947 Жена Шолома
MLV253 Цоир   Двейра Израиль 4.8.1955  
MLV253a Млодик Цви Довбер? Аарон Давид ?  
MLV254 Шапиро  Мария  Исааковна 22.2.1947  
MLV255 Хьена   Ошер Бахер 14.3.1947  
MLV256 Рися Гирш Гартенберг 1947  
MLV257 Поликер Батья Тэма Давид 1921  
MLV258 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV259 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV260  Бахер Вульф Залман 7.11.1953  
MLV261 Сендерихин Пейсах Мовша   Лежащая разломанная мацева. Восстановлена
MLV262 Котик Израиль  Лейба 1949  
MLV263 1.Голынко Абрам Моисеевич
2. Голынко Сима Шоломовна
1. Абрам 2. Сима 1. Моисей 2. Шолом 1. 20.2.1955
2. 29.2.1970
 
MLV263а Лифшиц? Фрума Росиа Ицхак Айзек ? Большая мацева с большой эпитафией
MLV264 Неизвестный       Обломой мацевы без надписи
MLV 264a ? Реле Эстер Йосеф Герц? 1873  
MLV 265 (помечена как 263) Вермель Рахель Цадок Исковксий(?) 1872  
MLV 266 Израильский Виля   1957  
MLV 267 Каза[рновс]кий     1869  
MLV 268 Кац Гирша Залман [Шаевич] 1967  
MLV 269 Неизвестный       Текст на мацеве не сохранился
MLV 270 Авли Бейла Авраам 1872  
MLV 271 Эстрин Малка Бейлэ Гилель 1923  
MLV 271а Левин Хаим Гилерович 27808  
MLV 272 1. Кац  2. Эпштейн-Кац  1. Хацкель 2. Гмита 1. Шая 2.Шахна 1. 12.9.1948
2.7.4.1968
 
MLV 273 Геня Пинхас-Шмуэль Тейлин 1910  
MLV 274 Ерман Ита Акива 1910  
MLV 275 ...ан       Мацева сохранилась частично
MLV 276 Гуревич Эстер Моше 1927  
MLV277 Цейтлин Сара Эшка Моше 1922  
MLV278 Казарновская  Эта Соломон 19-02-1949  
MLV279 Рывлин  Шепсель Лейба 16-05-1949  
MLV280 Каган С. М. 17-12-1944  
MLV281 Осиновская  Песя-Лея Самуил 05-03-1972  
MLV282 Замалин Кунэ Моше 1907  
MLV283 Гуревич Геня Давид 14-08-1904  
MLV284 Каплан Рива Гирш (Гиршевна) 1948  
MLV285 Виткина Г. И. 10-11-1952  
MLV286 Шер Софья Яаков (Яковлевна) 1946 доктор
MLV287 Неизвестный       Основание мацевы. Надписи нет.
MLV288 Айзенштат  Песя-Хая Абрам сконч. 5 октября 1937  
MLV289 Рабинович Фрея?Фрейга?Фалу   30.03.1934  
MLV290 Кантор Эшка Залман 20.04.1932  
MLV291 Гуревич Гита Файвушевна 05.12.1931  
MLV292 Гинзбург Хена Моше Вол    
MLV293 Неизвестный       Поломанная лежащая мацева. Надпись не сохранилась
MLV294 Шик Юдифь Моисеевна 09.08.1925  
MLV295 Павловицкий Малка(Мария) Эфраим 16.12.1929 жена р. Ноаха
MLV296 Фридланд Фейга Хаим Элиошберг 1902  
MLV297 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV298 Гуревич Шифра Аарон 1910  
MLV299 Неизвестный       Ограда без мацевы. Надпись не сохранилась
MLV300 1. Гинзбург
2. Гинзбург
1.Элимэлех
2.Израиль
1.Натан Нота
2.Натан Нота
1. 28.3.1910
2.7.11.1909
 
MLV301 Эберлин Моше Элияху 1909  
MLV302 Неизвестный       Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV303 Берштейн Авраам Йосеф 1901 коэн
MLV304 Лесин Барух(Борух) Айзик Нота Меир 14.6.1909  
MLV305 Магидсон Шмуэль Йехошуа Хешиль 1905  
MLV306 Каган Зэев Вольф Цви 1901  
MLV307 Брауда (Броуда) Довбер Шломо 1903  
MLV308 Рабинович Моше Ицхак Йаков 1903  
MLV309 Неизвестный       Мацева в виде склепа. Надпись не сохранилась
MLV310 Галеви Йехуда Элиэзер Цви Гирш 1902 отец - человек благородного происхождения из Слуцка
MLV311 Бабовик Моше Цви Зэев 13.04.1903  
MLV311a Бройда(Брода) Песах Аарон 1906  
MLV312 Берштейн Фрида Элиэзер 1909 жена Авраама Берштейна
MLV313 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV314 Неизвестный       Фрагменты мацевы. Надписи нет 
MLV315 Симонов Мордехай Йаков 29.11.1906  
MLV316 Бутомо(?) Авраам? Зэев 1908  
MLV317 Неизвестный       Надпись не сохранилась
MLV318 Неизвестный       Фрагмент мраморной плиты
MLV319 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV320 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV321 Млодик (Вейль?) Эстер Аарон Зэев 1880 отец - раввин из Лоева(?)
MLV322 Гортенштейн Ципора? Иссахар Бейриш 1850  Шмуэля жена המנוה
MLV323 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV324 ? Генэ Элиэзер ?.?.???? Большая эпитафия
MLV325 Идельсон Тэма Авраам Хаим 1896  
MLV326 Сагалин Малка Зэев 1924 жена р. Дова Песаха
MLV327 Скороходов Двора Геня Леви Ицхак 1896 родилась 26-te-5625
MLV328 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV329 Млодик Хая Ципа ? 1902 жена р. Моше
MLV330 Неизвестный       Лежащая плита
MLV331 Берлин Моше Шломо   кантор в синагоге Цукермана
MLV332 Махлин Мовшев Биньямин  Мовша 9.3.1906 род. 1-ni-5613
MLV 333 Неизвестный       Текст не сохранился
MLV 334 1.Альтшуль
2. Альтшуль
3. Либман 
1. Нахман 2. Шмерул 3.Моисей 1. Гилель 2. Гилель 3. Исаак 1944;1944;1944  
MLV 335 Лурье Гитель Лейб 1892 жена Залмана 
MLV 336 Френкель (Фейгин) Лея Ицхак Га-Леви 1895 муж - Хаим Симха ха-Коэн Френкель
родилась 22-ti-5594
MLV 337 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 338 Шик Гинда   17.03.1925  
MLV 339 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 340 Ноткин Роше Шмуэль 1896 муж -  Н.Ноткин
MLV 341 Неизвестный       Текст не сохранился
MLV 342 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 343 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 344 Рабинович Рахель - 1897  
MLV 345 Розинкин Гитель? Роше Нисан 1926  
MLV 346 Вольфсон (Слуцкин Гутэ?) Хая Лея Моше 20.9.1926 жена  Шломо Цви Вольфсона
MLV 347  Залки[] - Шломо    
MLV 348 Кац (Ривлин?Дривлин?) Хана Тойба Шмуэль 1904  
MLV 349 Мерзон Ита Цви 1924  
MLV 350 Гинзбург Бася Лея ? 1935  
MLV 351 Грубин Хана Хая Натан Нота 22.11.1907  
MLV 352 Эленбоген Мальвина Хаим 16.09.1911  
MLV 353 Гуревич Елизавета   Арон 21.10.1912  
MLV 354 Марголин Элла Юдовна 26.01.1913  
MLV 355          
MLV 356 Цейтлин Соня Шмарьяху 25.03.1919  
MLV 357 Шур Гитель Арье Цви 1896  
MLV 358 Неизвестный       Основание мацеы. Текст не сохранился
MLV 359 Зисковец Гесса Натаниэль 1902 муж - Аарон Зисковец
MLV 360 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 360a Неизвестный       Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 361 Гинцбург(Гинзбург) Шифра Арье Лейб 1904  
MLV 362 Вольфин []Цвия Авраам Аарон 1904  
MLV 363 Гронимус (Геронимус) Шифра Файвиш Дов 1906  
MLV 364 Соколов  Фейга  Лейбова 30.11.1908 жена Моше Соколова
MLV 365 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 366 Хилькевич Гинда Мирьям Ицхак Айзек Лурье ?  
MLV 367 Неизвестный       Лежащая мацева. Надпись не сохранилась или лежит лицом вниз
MLV 368 Быховский (Каган) Хаю Двора Элияху 1890 жена Давида Быховского
MLV 369 Неизвестный       Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 370 [Б]ыховске Элька Давид 1892  
MLV 371 Ковнина  Хиена  Хацкель ?  
MLV 372 Лурье Витна Шимон Йирмейя 1893  
MLV 373 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 374 Колмановский Сара Геня Дов Бер 1891  
MLV 375 Ривин Йехудит Давид 1891  
MLV 376 Неизвестный       Лежащая разрушенная мацева. Текст не сохранился или мацева лежит лицом вниз
MLV 377 Магидзон?/Магидсон Гинендиль? ? 1901 жена Шмуэля Магидзона,
прожила 63 года
MLV 378 Неизвестный.       Ограда без мацевы
MLV 379 Шейнин (Каган) Хая Гитель Хаим 1891 жена Авраама Шейнина
MLV 380 Идельсон Тойба Йаков 1901 жена Авраама Йакова
MLV 381 Неизвестный       Разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 382 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 383 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 384 Шефтиль (Цейтлин) Фрида Аарон 1900 жена р. Йосефа Шефтиля
MLV 385 Неизвестный       Фрагмент мацевы. Текст не сохранился
MLV 386 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV387 Шафри(Шофри) Маше Йехуда 1899 жена р. Йехуды Лейба
MLV388 Гуревич(Горевич) Мирьям Рише Менахем Мендл 1903 жена р. Израиля Гуревича(Горевича)
MLV389 Эйтингин (Эйтингон) Лея Шрага Дов 1905 жена р. Моше Авраама Эйтингина
MLV389а Корот..кин Ита   ? Обломок плиты
MLV390 Ривин Зельда Шмуэль 1886  
MLV391 Лейтес Меир Шалом 1908  
MLV392 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV393 Моисеев? Авраам Дов Ашер    
MLV394 Рубинчик Шмуэль Авраам Хаим 29.11.1910  
MLV395 Идельсон Менахем Мендл Авраам 7.1.1906  
MLV396 Рывин Бениомин Шмерков     28.4.1914  
MLV397 Слуцкин Йосеф Арье 1910  
MLV398 Ахиэзер Александр Йехуда 8.2.1910  
MLV399   Израиль     Надпись плохо читается
MLV400 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 401 Баришанский   Аарон Меер 15.7.1909  
MLV 402 Неизвестный       Рарушенная мацева в ограде. Текст не сохранился
MLV 403 Неизвестный       Текст не сохранился
MLV 404 Каганер Моше Нахман Шломо 1915  
MLV 405 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 406 Гольцберг Йаков Шломо? Авраам 1932  
MLV 407 Копустер Аншулев Элиэзер Шмуэль 1910  
MLV 408 Коробельников Аарон Зэев 1919  
MLV 409 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 410 Шик  Янкель Меер  Моисей 1.4.1921  
MLV 411 Шик   Самсон Мордухов 1912  
MLV 412 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 413 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 414 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 415 Кобринский Зисл Дов Моше 1918  
MLV415a Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 416 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст не сохранился
MLV 417 Лурье Шломо Хаим Давид 1900  
MLV 418 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 419 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 420 [Заакс] Довбер Йосеф Ицхак 11.4.1908  
MLV 421 Динин Ицхак Палтиэль 1908 הנר
MLV 422 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 422??
текст с другого номера
Гиршан Йосеф Гершон Цви Яаков    
MLV 423 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 424 Эйдлин/Эйхлин Йосеф Александр    
MLV 425 Альтшулер Менахем Мендл Йирмияху 1910  
MLV 426 Гланц Самуил Ицхак Цви Гирш 1921  
MLV 427 Шафри(Шифри)/Шапиро Йехуда Лейб Ашер 1913  
MLV 428 Мерзин Нехемья Йаков Моше 2.2.1911  
MLV 429 Левин  Мордух  Цал 1918  
MLV 430 Чарный Йосеф Зеликов   25.11. 1913  
MLV 431 Сименовский   Руввин Шолом 9.12.1912  
MLV 432 р. Лейб        
MLV 433 Гринер?/Григер? Меир Нахум 1911  
MLV 434 Гиндин Лейзер Йаков 1.7.1921  
MLV 435 Мирский?/Тирский? Залман Элияху   1916  
MLV 436 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 437 Гуслицер Ицхак Нисан Цви 1901  
MLV 438 Литвин Файтель Йаков Мордехай 27.7.1902  
MLV 439 Рывин(Ривин) Авраам Биньямин 1904  
MLV 440 Инденбаум Йехошуа Зелиг Элияху 1909  
MLV 441 Гошин Йосеф Йаков 1908  
MLV 442 Шлохтер (Шлахтер) Шрага Файвиш Давид 1909  
MLV 443 Кацман Меир Шмуэль ха-Коэн 1919 מה
отец коэн
MLV 444 Гусман Йехошуа Моше Перец ?  
MLV 445 Биховский Шмуэль Дов Давид 28.10.1909  
MLV 446 Неизвестный       Разрушенная лежащая мацева. Текст не сохранился
MLV 447 Мицна... Моше Михаэль 1922  
MLV 448         Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 448???
текст с другого номера
Зеликман Авраам Йехуда Лейб   Номер неизвестен. Есть в старом каталоге
MLV 449 Шик Хацкель Ицков     19.7.1912  
MLV 450 Пригожин  Абрам  Вульфович 26.9.1911  
MLV 451 Неизвестный       Разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 452 Литвин   Ерухим Фишель Яков 15.11.1928  
MLV 453 Ботсов Довер   01.05.1890 - 31.3.1920 г. Мой ...
и .... муж и отец Довэр Ботсов.
Ты раньше срока скончался, но твой дух будет жить вечно среди тех, за кого ты боролся.
1/05/1890 - 31/03/1920
MLV 454 Марголин Нота Израиль 1927  
MLV 455 нет мацевы        
MLV 456 Черницкий Хаим Лейб 9.2.1919  
MLV 457 Неизвестный       Лежащая поломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV 458 Черняк   Яков Йоселевич 1912  
MLV 459 Коробельников Хаим Нахум Аарон не позже 1930 מוה
MLV 460 Соркин Мордехай Яков Арье 1926  
MLV 461 Маркович Йешаягу? Ицхак Йаков 1919  
MLV 462 Риер Нахман  Беров  19.12.1919  
MLV 463 Шейн Давид Шнеур Залман 1931  
MLV 464 Кацман Зэев Авраам 1919  
MLV 465 Неизвестный       Фрагмент поломанной мацевы. Надпись не сохранилась
MLV 466 Фейкин Гилель Екутиель 1908  
MLV 467 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 468 Перлин Йехезкель Йосеф Лейб 1919  
MLV 469 Гинзбург Авраам Зэев 3.12.1927  
MLV 470 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 471 Глаговский Довид   17.3.1917  
MLV 472 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 473.1 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст отсутствует
MLV 474 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 475 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 476 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 477 Кац Ф. Ицхак 25.2.1939  
MLV 478 Неизвестный       Текст не сохранился
MLV 479 Сандлер Хволе Зэев 14.8.1938  
MLV 480 Неизвестный       Ограда. Текст не сохранился
MLV 481 Дардик Хая Элимэлех 1936 жена Ханана Дардика
MLV 482 Сорокин Хана Мирьям Йаков 8.1.1937  
MLV 483 Неизвестный        
MLV 484 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 485 1. Шиндер 2. Усвяцова  1.  Маша 2. Блюма 1.Борисовна 2.Зусимовна 1.22.10.1935
2.29.4.1921
 
MLV 486 Певзнер (Пойзнер) Гите Двора Йехуда 1935 жена р. Эфраима
MLV 486a Неизвестная       Незабвенной матери от любящих и скорбящих детей. Основание мацевы
MLV 487 Шостак   Бася  Берка  30 октября 1954 г. (?)  
MLV 488 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 489.1 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 489.2 Лурье Шмарьяху?      
MLV 490 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 491 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 492 Каганер   Лейзер Михель 1933  
MLV 493 Неизвестный       Поломанная мацева. Текст не сохранился
MLV 494 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 495 1. Баришанский 2.Боришанская 3. Боришанский  1. Меер  2. Двейра Лея Сарра 3.Исаак Илья 1.Гамшей 2. - 3. Хаим 1. 25.3.1931  
MLV 496 Беляцкий  Абрам  Михелевич 1878 - 1940 Ограда с табличкой
MLV 497 Неизвестный       Надпись не сохранилась
MLV 498 Шейнин  Роза   16.12.1921  
MLV 499 Мирский Хася Фейга   1890  
MLV 500 Лурье Рахель Хаим 1920  
MLV 501 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 502 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 503 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 504 Неизвестный       Надпись не сохранилась
MLV 505 Шиндлин Циви Гиси Ицхак 25.3.1919  
MLV 506 Гуслицер Мирьям Лея Реувен Злоткин 1924  
MLV 507 Неизвестный       Основание мацевы. Текст отсутствует
MLV 508 Порфелов (Парфелов) Цире Малка   1921  
MLV 509
зн. под 485.2
Усвяцов   Блюма Зусьмовна 29.4.1921  
MLV 510 Усвяцов Шалом Мендл 5.5.1930  
MLV 511 Цемехман Сора Двейра Мордехай 31.1.1922  
MLV 512          
MLV 513 Каган(Коэн) Роше Песе Герц 1923  
MLV 514 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 515 Итов? Меир Хаим 1919  
MLV 516 Вол Залман Моше Йаков 1919  
MLV 517 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 518 Каган Йаков Мордехай Хаим 12.12.1917  
MLV 519 Рива Авраам Барух Залман 1920  
MLV 520 Неизвестный       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV 521 Кейлин (Кайлин) Аарон Йаков 1916  
MLV 522 Хаин (Хоин) Цви Гирш Шнеур Ашер 1926  
MLV 523 Айзинштат (Айзенштат) Элиэзер Ицхак 1920  
MLV 524 Неизвестный       Разломанная мацева. Надпись не сохранилась
MLV 525 Неизвестный       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV 526 Баришанский Давид Меерович     5.7.1927  
MLV 527 Рыжик А.Я.     4.2.1929  
MLV 528 Плоткин  Евель  Янкель 29.4.1959  
MLV 529 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился
MLV 530 Левина (Райвид)  Бася Рафайл 16.11.1915 дочь главы суда
MLV 531 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился
MLV 532 Кобринске Сара Цви 1917 жена р. Зисла
MLV 533 Каган(Коэн) Двося Моше Йоэль 1912 жена р. Йакова Мордехая
MLV 534 Марголин   Анна Илья 5.8.1931 жена р. Йехуды
MLV 535 Гинзбург (Линденбратен) Нехама Хава (Надежда)   1912  
MLV 536 Неизвестный       Мацева в виде склепа. Надпись не сохранилась
MLV 537 Неизвестный       Основание мацевы. Надпись отсутствует
MLV 538 Вильде  Цива  Моисей 13.10.1915 жена р. Моше Элиэзера
MLV 539 Сыркина   Ципа Нафтолий 11.10.1915 жена р. Йакова бен Йехошуа
MLV 540          
MLV 541 Симхович(Шур) - Саадья 1913 жена р. Элиэзера|Возможно, её зовут Ривка.родилась в 5608
MLV 542 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился
MLV 543 Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 544 Сандлер  Мария  Израиль 8.12.1946  
MLV 545 Эберлин  Лейба  Ошер 1.7.1917  
MLV 546 Шапиро Биньямин Хаим Авраам 1917  
MLV 547 Вольф Йосеф Авраам 24.10.1917  
MLV 548 Гутин Меир Микаэль 1916  
MLV 549 Пронин  Шевель   8.9.1924  
MLV 550 Шефтель Хаим Йосеф Шрага Файвиш 1916  
MLV 551 Шефтиль(Шефтель) Шломо Залман Йехошуа Хешиль 1919  
MLV 552 Соловейчик Авраам Шломо Цви Арье 1919 было ему 40 с чем-то
MLV 553 Лифшиц Добвер Шауль Файвиш 30.4.1920  
MLV 554 Гинзбург Йосеф Александр 1919  
MLV 555 Альтшулер Меир Шауль 1920  
MLV 556 Лесов  Шлема  Янкелевич 1959  
MLV 557 _омановский Бейла Шмарьяху 1918  
MLV 558 Сморгонский Фейга Израиль 1920 из Полоцка???
жена р. Авраама Сморгонского
MLV 559 Слуцкин (Мовнин) Ита (Анета) Йосеф 1915  
MLV 560 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 561 Шнеерсон Ривка Довбер не позднее 1928 жена р. Менахема Мендла
MLV 562 Неизвестный       Текст не сохранился
MLV 563 Кроль (Исраилиш) Сара(Сора) Йехезкель 8.2.1913 жена р. Йехошуа Кроля
MLV 564 Лурье Хасе Либе Яковлевна     15.2.1913  
MLV 565 Слава Наумовна Михлина     1920  
MLV 566 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 567 Сонкин Брайна  Нихемья  1914  
MLV 568 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст не сохранился
MLV 569 Пригожин (женщина)       Женщина Лежащая мацева. Текст плохо читается
MLV 570 Неизвечтный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 571 Неизвестный       Разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 572 Кац Песах   2.2.1919 погиб, горный инженер
MLV 573 Хайкин   Самуил Беркович 1914  
MLV 574 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 574a Неизвестный       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV 575 Неизвестный       Разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 576 Фельдман Авраам (Абрам) Моше (Мовша) Шломо Ц{ви} 19.3.1925  
MLV 577 1. Цейтлин 2. Цейтлина 3. Цейтлин   1. Шмера 2.Бейля 3.Нахман 1. Давид 2. Миров 3.Давид 1. 22.3.1925
2. 1936
3. 1918
 
MLV 578 Лури?/Лурье? Йона Шмуэль 1920  
MLV 579 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 580 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 581 Неизвестная       Незабвенной матери от любящих детей. Разрушенная мацева. Текст не сохранился
MLV 582 Генусов ({Г}ордон) Нехама Эфраим 12.12.1909 памятник установлен единственным сыном с юга Африки. родилась в 5616
MLV 583 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 584 Марголин Маше Менахем 1910 жена р. Цви   изготовлен П.Г. Яцыно в Могилев
MLV 585 Чудновский  Фишель  Зелик 1933  
MLV 586 Неизвестный       Ограда без мацевы
MLV 587 Вильдо Рахель Нахум 1930  
MLV 588 Злата/Реувен     1898  
MLV 589 Логунов Хая Рейзе Ицхак 1907  
MLV 590 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст не сохранился
MLV 591 СИМ...     1931 Лежащая разбитая мацева. Текст сохранился частично
MLV 592 Гарбулёв Эстер Моше 1934  
MLV 593 Домашевский Хая Барух 21.10.1928  
MLV 594 Тиркельтауб?/Тиркельтуб? Лея Фойга Шнеер 1926?  
MLV 595 Неизвестный       Текст не читается
MLV 596 Гутин Хана Саадия Меир 1934  
MLV596a (?) Форштат  Хана-Геня   Файвишева 26.12.1928  
MLV 597 Мазин   Ита Исака 8.1.1934  
MLV 598 Кнопова   Дине-Лее Мовша 27.2.1936  
MLV 599 Альтшулер Хая Лейб ? жена р. Ермии
MLV 599a Брагинский Хана Ентэ Давид 1898  
MLV 600 Райхлин   Исаак Абрам 15-05-1946 муж, отец
MLV601 Райхлина   Сарра Наум ?-?-1962 мать
MLV602 Неизвестный(-ая)        
MLV603 Неизвестный(-ая)        
MLV604 Литвин Цвия Давид 1900  
MLV605 Неизвестный(-ая)     1904?1905?  
MLV606 Неизвестный(-ая)        
MLV607 Шомовски? Батья Перла Моше Шломо; Аарон Моше 19-08-1903 мать, жена Надпись читается частично
MLV608 Арзоин? Сара Йосеф 1902?  
MLV609 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV610 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV611 Симонов   Добе (Д.) 7-12-1906  
MLV612 Хейцер Арье Лейб Йехуда 1895 пожилой
MLV613 Ковнер Хая Мордехай 1911 жена р. Гершона
MLV614 Певзнер (Пойзнер) Нехама Вита? Шимон Ицхак 11.4.1930  
MLV614a Лейвикович  Аврам-Яков    1899- 02.12.1952 Ветврач 
MLV615 Толкачевский   Мендель Михель 1910  
MLV616
зн. под н. 459
Коробельников Нахум Аарон   отец
MLV617 Конфе.. Йехуда ? не позже 1911 возможно, это могила 353 из старого списка, которая была в норм состоянии, когда её читали в предыдущий раз
MLV618 Гузик Израиль Йоэль ? 3.7.1921  
MLV619 Левин   Нохим Аронов 16.8.1927  
MLV619a (?) Хейцер Ицхак Йехуда Лёв 1923  
MLV620 1. Шапиро
2. Шапиро
1.Йехиэль Михель
2.Хаим Авраам
1.Авраам
2.Йехиэль Михель
1.1903
2.1918
отец, сын
MLV621 Певзнер Цви Зелик 1918  
MLV622 Мартосин?/Мархосин? Авраам Михль Натан Ната 1927  
MLV623 1.Клемперт  2. Клемперт 1.Мария 2. Лев 1.Борис 2.Арон 1.27.10.1992
2.1941
 
MLV624 Неизвестный     1928 Ограда без мацевы
MLV625 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV626 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV627 Израильский Шалом (Шолом) Йехиэль Михль 18.05.1929  
MLV628 Цейтлин Авраам Йехошуа Моше 1921  
MLV629 Кнопов   Залман Тевелев 28.02.1929  
MLV630 Неизвестный(-ая)       Лежащая мацева. Надпись не сохранилась
MLV631 Вигдорчик  Микаил  Израиль 1948 род.1912
MLV632 Форштат Нафтали Герц Йехуда Лейб 15.9.1914  
MLV633 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV634 Перли{н} М.Х.     -.--.----  
MLV635 Бреслав Менахем Манух? Эфраим 1921  
MLV636 Йофин/Иофин Менхем Мендл Ицхак 1907  
MLV637 Пейзнер Танхум Дов-Бер 1907  
MLV638 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV639 Макрович Авраам Бецалель Цви 16.2.1922  
MLV640 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV641 Лифшиц Меир Йехуда Лейб не позднее 1910  
MLV642 1.Каток
2.Каток
1.Йехуда
2.Йосеф
1.Шмуэль
2.Шмуэль
1.14.07.1908
2.11.08.1916
брат
MLV643 Поланский?/Полянский? Йаков Копл Йехуда Лейб 13 марта 1903 г.  
MLV643a Шпунтов Гилель Шалом 1909  
MLV644 Терман Дов Шмуэль 1920  
MLV645 Иоффе   Меер Хаим Янкелевич 1951  
MLV646 Поташников Шмуэль Зеэв 1916  
MLV647 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV648 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV649 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV650 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV651 Печерский  Израиль  Залман 12.02.1956 отец
MLV652 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV653+a Геронимус Хана Рише?Дише? Израиль 8.1.1925  
MLV654 Глоскер/Глускер Сара Марьяша Нахум 1913  
MLV655 Мотильман Батья Фройдэ Израиль 1919  
MLV656 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV657 госпожа []цевер - Барух 1913  
MLV658 Фридман З{л}ата Цви ха-Леви не позже 1920 из Поневежа
жена р. Баруха Фридмана
MLV659 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV660 Провик  Хана Рива   8.12.1919  
MLV661 Розен(хойз)? Сара? Генэ? Йаков 1923?  
MLV662         Надпись не сохранилась
MLV663 Добрускин Мине Пинхас 25.12.1931  
MLV664 нет фотографии        
MLV665 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV666 Кричевер Хана(Ханя) Нехемья 1921  
MLV667 Неизвестный(-ая)       Лежащая мацева. Надпись не сохранилась
MLV668 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV669 Цирульников Фрума Натан-Нота 1918  
MLV670 Драбкин   Роза Моисей 16.02.1926  
MLV671 Драбкин Браха(Броха) Моше Цви 7.7.1919  
MLV672 Неизвестный       Разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV672  Неймарк Лея Цви Гирш 1920 Двойная нумерация
MLV673 Неизвестная       Дорогой незабвенной жене и матери
MLV674 Файбышевич   Лазарь Исаак 1958  
MLV675 Рис  Абром  Яков 1925 родился 19 ава 1871
MLV676 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV677 Неизвестный(-ая)       Надпись не сохранилась
MLV678 Неизвестный(-ая)       Лежащая мацева. Надпись не сохранилась
MLV679 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV680 []сонкин     1928 Верхняя часть мацевы разрушена. Надпись сохранилась частично
MLV681 Лутин? Хаим Давид? Шнеур?Залман? ?? возможно, это мацева 594 из старого списка. дата на фото не видна
MLV681a Левский   Левик Иосиф 1919  
MLV682 Следовкер Йехезкель Шнуер Залман не позже 1926  
MLV683 Аринзон Йехезкель Йермия 1918  
MLV684 г-жа Мерзон     1920  
MLV685 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV686 Маке… Голда Давид Шабтай? 1916 Нижняя часть мацевы с фамилией не откопана
MLV687 Гутман Нехама Цви 1921  
MLV687a Певзнер (Пойзнер) Сара Ривка Довбер 26.7.1926  
MLV687b Ядидкин Ривка Мордехай 1923  
MLV688 Неизвестный       Фрагмент мацевы
MLV689 Цизик?/Чижик? Марголэ? Иссахар Дов 1919  
MLV690 ? Екутиэль Мордехай Лёв   Лежащая мацева. Надпись сохранилась частично
MLV691 Санкин Сима  Залмон 1921 жена р.Йехуды
MLV691a Цейтлин []ша Рахель(Рахиль) Йехуда 1918  
MLV692  [Эй]дельштейн Нехама  Гесель 22.1.1919  
MLV693 Песин Рахель Шломо ?  
MLV694 Абулович Герц З.Вольф 13.8.1919  
MLV695 Неизвестный       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV696 Йосин (Ясин) Рахель Авраам Моше не позже 1921  
MLV697 Масловске Двора Аарон 1931  
MLV698 ха-Леви ? Рахель Хаим Шмуэль 1913  
MLV699 Гинзбург שפלה َЙосеф 1919  
MLV700 Эпштейн Хаим Цви Израиль Дов ?  
MLV701 Марьяшин Дина Йешаяху Ашер 1920  
MLV702 Минкин Батья(Бася) Гене Менахем Эфраим 4.12.1934  
MLV703 - Авраам Довбер Ицхак -.--.---- Фрагмент мацевы
MLV704 Бухбиндер? Ицхак Хаим    
MLV705 Неизвестный       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV706 Итесон? Ицхак Меир 9-ti-1913  
MLV707 Брук  Симха  Арон не позднее 1926  
MLV708 Лурье   Залман Хаим 24.3.1926  
MLV709 Неизвестный(-ая)       Лежащая разрушенная мацева. Надпись не сохранилась
MLV710 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Надпись не сохранилась
MLV711 Домашевский Хаим Йона 1919  
MLV712 Гофбранд Авраам?Ицхак Израиль 1920  
MLV713 Неизвестный     2.10.1916 Основание мацевы
MLV714 Махлин Юваль? Залман 2.5.1926  
MLV715 Дольников Шалом Цви -.--.----  
MLV716 Неизвестный       Фрагмент лежащей мацевы
MLV717 Шлахтер (Шлохтер) Йоэль Авраам Лейб 25.3.1916  
MLV718 Долкaрт?/Долькарт? Авраам Элиэзер Гершон 1926  
MLV719 Берлин Йешаягу Гершон    
MLV720 Неизвестный       Лежащая мацева. Текст не солхранился
MLV721 Каган Ицхак(Исаак) Моше 1917  
MLV722 Поляков  Эльев Иошуа Элья 1.7.1920  
MLV723 טריאוש Шимон Йаков    
MLV724 Неизвестный(-ая)       Фрагменты разломанной мацевы
MLV725 Неизвестный(-ая)       Основание мацевы. Текст не сохранился
MLV726 Пивовар Залиг Цви Калеб 1921  
MLV727 Сандлер Л.И. Л. И. 26.05.1926  
MLV728 Глезер Израиль Йосеф 1917  
MLV729 Пескин - - 11.5.1933  
MLV730 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился
MLV731 Иофан? Ицхак Айзик Ицхак 1908  
MLV731a Бруксон   Григорий Ефимович 1955  
MLV732 Шаин Залман Шмуэль 1917  
MLV733 1.Лифшиц
2.Шапиро (Шапира)
1.Бейла
2.Симе Роша
1.Нахман
2.Нахман Давид
1.1913
2.1913
1.жена р.Нахмана Давида
2.жена р.Арье Лейба
MLV734 Шендерова Эстер (Эта) Йосеф 13.09.1926  
MLV735 Кац Сара Геня Шнеур Залман 1917  
MLV736 Гузик Двора(Двера) Залман Йаков 1920  
MLV737 Сонькин Нехама Гершон 30.11.1920  
MLV738 Минстер? Хая Шломо 1919  
MLV739 Неизвестный       Лежащая разломанная мацева. Текст не сохранился
MLV739+a Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV740 Айзенштат Шейна Эстер Шнеур Залман 1925 жена р. Меира Зэева
MLV741 Неизвестный(-ая)       Ограда без мацевы
MLV742 Неизвестный(-ая)       Текст не сохранился
MLV743 Фройман?/Фрeйман? Берле Шломо   жена р. Шимона
MLV744 Бейленьке? Марьяша Зусман? 1924  
MLV745 Пошерстник?/Пашерстник? Бейла Арье 1919  
MLV746 Фрухтбейн Гене ? 1917  
MLV747 Берлин   Рася-Рива На[химова] 1913  
MLV748 Шегал/Сегал/Сигал Хая Эльке - 1919  
MLV749 Абрамович Эстер Авраам 1919?  
MLV750 Эпштейн Рахель Блима Лейб 26.11.1932  
без номера! ? Арье Лейб Хаим 1902  
без номера! Фейгин       Обломки мраморной плиты

 



 



 

 



 



Загрузить список (MS Word) с фото (70мб) Google Drive

 

  • О проекте
  • Помнить нельзя забыть
  • Memory box / Шкатулка воспоминаний
    • Спектакль Вы помните этого мальчика?
    • Герои живут среди нас
  • Проект "Дом вечности". Буклеты. БЕЛЫНИЧИ. КРУЧА
  • Каталоги еврейских кладбищ. Узел жизни.
    • Белыничи
    • Быхов
    • Дашковка
    • Дрибин
      • каталог
    • Климовичи
    • Круча
    • Могилев
      • catalog
      • Примеры перевода эпитафий
    • Рясно
      • каталог (1-100)
      • каталог (101-200)
      • каталог (201-300)
      • каталог (301-476)
    • Сухари
      • Видеоролик. Еврейское кладбище Сухари
    • Чаусы
      • каталог
    • Шклов
      • каталог
    • все каталоги
    • БУКЛЕТ "Узел жизни"
    • История Могилевского еврейского кладбища
      • THE HISTORY OF THE JEWISH CEMETERY
  • Успенское и Воскресенское кладбище Могилёва.
    • Воскресенское кладбище Могилева
    • Успенское кладбище. Надгробия
  • Гибель местечек Могилевщины
  • Волонтерские проекты
    • Буклеты
  • Школище. Могилев
    • Могилевская старина
    • Привелеи из Вроцлава
    • Илья Вульфов и магистрат
    • Исследователи Холодной синагоги
    • Показания коменданта Могилева
    • Гетто на "Школище"
  • Новая книга. Разделенные войной
    • Разделенные войной. Могилев
    • Разделенные войной. Шклов. Быхов
    • Видеоролик.Презентация книги
  • История могилёвского еврейства
    • Книга 1
    • Книга 2
      • Foreword
    • Книга 3
      • Introduction
    • Книга 4
      • Introduction
  • Путеводитель по еврейским местам Могилевщины
  • Напишите нам
  • Магілёў у старых кнігах
  • Новые буклеты о евреях Климовичей и Костюковичей.
  • О проекте
  • Помнить нельзя забыть
  • Memory box / Шкатулка воспоминаний
    • Спектакль Вы помните этого мальчика?
    • Герои живут среди нас
  • Проект "Дом вечности". Буклеты. БЕЛЫНИЧИ. КРУЧА
  • Каталоги еврейских кладбищ. Узел жизни.
    • Белыничи
    • Быхов
    • Дашковка
    • Дрибин
      • каталог
    • Климовичи
    • Круча
    • Могилев
      • catalog
      • Примеры перевода эпитафий
    • Рясно
      • каталог (1-100)
      • каталог (101-200)
      • каталог (201-300)
      • каталог (301-476)
    • Сухари
      • Видеоролик. Еврейское кладбище Сухари
    • Чаусы
      • каталог
    • Шклов
      • каталог
    • все каталоги
    • БУКЛЕТ "Узел жизни"
    • История Могилевского еврейского кладбища
      • THE HISTORY OF THE JEWISH CEMETERY
  • Успенское и Воскресенское кладбище Могилёва.
    • Воскресенское кладбище Могилева
    • Успенское кладбище. Надгробия
  • Гибель местечек Могилевщины
  • Волонтерские проекты
    • Буклеты
  • Школище. Могилев
    • Могилевская старина
    • Привелеи из Вроцлава
    • Илья Вульфов и магистрат
    • Исследователи Холодной синагоги
    • Показания коменданта Могилева
    • Гетто на "Школище"
  • Новая книга. Разделенные войной
    • Разделенные войной. Могилев
    • Разделенные войной. Шклов. Быхов
    • Видеоролик.Презентация книги
  • История могилёвского еврейства
    • Книга 1
    • Книга 2
      • Foreword
    • Книга 3
      • Introduction
    • Книга 4
      • Introduction
  • Путеводитель по еврейским местам Могилевщины
  • Напишите нам
  • Магілёў у старых кнігах
  • Новые буклеты о евреях Климовичей и Костюковичей.
КНИГА Разделенные войной КНИГА Могилев 1941-1944 КНИГА Быхов.Шклов 1941-1944
flexsmm.comSetup.ru: Создай и раскрути свой сайт бесплатно

mogjewshistory@gmail.com

© mogjewshistory.ru